Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontvangen bedragen
amounts received
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
te ontvangen
on balance to be received
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
door u te ontvangen bedrag
amount to be received by you
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meteorologische informatie te ontvangen.
receive meteorological information.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
overige te ontvangen posten (+)
other accounts receivable (+)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de van de afnemer van het goed ontvangen of te ontvangen bedragen;
the amounts obtained or to be obtained from the purchaser of the goods;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ontvangen bedragen uit andere hoofde dan het kernbedrijf van het bf
amounts receivable which do not relate to the if’s main business
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ontvangen bedragen uit anderen hoofde dan het kernbedrijf van de bf.
amounts receivable which do not relate to the main if business
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ontvangen bedragen uit andere hoofde dan het kernbedrijf van de mfi;
amounts receivable not related to the main mfi business
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lees onze algemene voorwaarden voor een gedetailleerde beschrijving van de terug te ontvangen bedragen.
please read our terms and conditions for a detailed explanation of the refund amounts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de waarde van kortlopende vorderingen is het te ontvangen bedrag.
the value of receivables shall be the amount receivable.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorderingen op niet-ingezetenen van het eurogebied, luidende in vreemde valuta — te ontvangen bedragen van het imf
claims on non-euro area residents denominated in foreign currency — receivables from the imf
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: