You searched for: tevergeefs [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
English |
Info |
Tevergeefs!
|
Fue en vano.
|
Last Update: 2012-03-22 |
In vain it would seem!
|
Last Update: 2008-03-04 |
Blijkbaar tevergeefs!
|
Por lo visto inútilmente.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Deze dood mag niet tevergeefs zijn.
|
This death must not be in vain.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Deze moeite was niet tevergeefs!
|
Estos esfuerzos han tenido éxito.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Het is volkomen tevergeefs geweest.
|
They have been entirely in vain.
|
Last Update: 2012-02-29 |
And is all of this now supposed to have been in vain?
|
Last Update: 2008-03-04 |
Is dat dan allemaal tevergeefs geweest?
|
¿Y todo esto tiene que haber sido ahora para nada?
|
Last Update: 2012-03-22 |
In Nederland is dit tevergeefs geprobeerd.
|
En los Países Bajos se intentó esta medida, pero no tuvo éxito.
|
Last Update: 2012-03-22 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
I fear they will hope in vain.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Ik ben bang dat die hoop tevergeefs zal zijn.
|
Me temo que sus esperanzas serán en vano.
|
Last Update: 2012-03-22 |
We hebben heel lang tevergeefs alarm geslagen.
|
We have been sounding the alarm to no avail for a long time.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Bureaucratie is niet gratis, maar vaak wel tevergeefs.
|
Bureaucracy is not free of charge, but it is often pointless.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We are still all waiting in vain here in this House for the invitation.
|
Last Update: 2008-03-04 |
We have never appealed to you in vain.
|
Last Update: 2008-03-04 |
This is why, in this area in particular, the government carries the sword of justice for a very good reason.
|
Last Update: 2008-03-04 |
De inspanningen van de Colombiaanse samenleving mogen niet tevergeefs zijn.
|
The determination of Colombian society cannot be frustrated.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We hebben tevergeefs op een politiek verzoenend gebaar gewacht.
|
In vain do we wait for a political gesture in a spirit of reconciliation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: geïnvesteerde (Dutch - English) | bureaucratie (Dutch - English) | samenleving (Dutch - English)
Users are now asking for help: poli (French>Italian) | blokhak (Dutch>English) | problemaal carico (Italian>Spanish) | waku (Swahili>Spanish) | arch (German>Hungarian) | αποσβένω (Greek>English) | que est ce que il s?arrive (French>Spanish) | single (Spanish>French) | yellow (English>French) | mon bebe (Spanish>French) | mout (Spanish>Portuguese) | have you got 2 arms (English>Spanish) | quantitativas (Spanish>English) | lapidations (French>Spanish) | opinion (Danish>Polish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语