Tijperk - Dutch - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

De eerste reden is dat we ons moeten aanpassen aan het tijperk na het Verdrag van Lissabon.
http://www.europarl.europa.eu/

The first is that we are adjusting to the post-Lisbon Treaty environment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Met het ondertekenen van het Verdrag van Lissabon wordt een tijperk afgesloten, waarin we ons met name bezig hielden met onze interne en soms politieke structuur.
http://www.europarl.europa.eu/

The signing of the Treaty of Lisbon concludes an era in which we were greatly occupied with our own internal and sometimes political shape.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Daar is al zo vaak op aangedrongen. Mijns inziens laten de logica, de ervaring en de geschiedenis ons zien dat in het moderne tijperk een internationale vredesmacht waardevol kan zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo diría que la lógica, la experiencia y la historia son las que nos enseñan cómo se puede utilizar válidamente la fuerza de intermediación.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mijns inziens laten de logica, de ervaring en de geschiedenis ons zien dat in het moderne tijperk een internationale vredesmacht waardevol kan zijn. Toch heeft men hier niet voor gezorgd.
http://www.europarl.europa.eu/

In my opinion, reasoning, experience and history teach us how an intervention force can be employed effectively in this modern age, and yet no such force has been deployed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Daar is al zo vaak op aangedrongen.Mijns inziens laten de logica, de ervaring en de geschiedenis ons zien dat in het moderne tijperk een internationale vredesmacht waardevol kan zijn.Toch heeft men hier niet voor gezorgd.

In my opinion, reasoning, experience and history teach us how an intervention force can be employed effectively in this modern age, and yet no such force has been deployed.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Dutch

English

Info