Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u wordt nog eens een echte topkok!
you can become a real gourmet chef!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de topkoks van de stad hebben hard gestreden om het recept van de authentieke provençaalse schotel te beschermen. dit ging zelfs zover dat er eenbouillabaisse handvest is opgesteld, waarin de ingrediënten en de procedure voor het maken van een acceptabelebouillabaisse zijn vastgelegd.
the city’s chefs have fought hard to protect the recipe for the authentic provençal dish, even going as far as to create the bouillabaisse charter, outlining the ingredients and process for an acceptable marseillaise bouillabaisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: