Transit

Transit

Comité Transit.

Transit committee.

Adventure 60L Transit bag

Adventure 60L Transit bag

Voyager 80L Transit Bag

Voyager 80L Transit Bag

Het doorvoersysteem ofwel het transit system is op drie punten vernieuwd.
http://www.europarl.europa.eu/

El sistema de tránsito se ha renovado en diversos aspectos.
http://www.europarl.europa.eu/

Het doorvoersysteem ofwel het transit system is op drie punten vernieuwd.

The transit system was reformed in three respects.

Wat heeft bijvoorbeeld de transit door Ierland te maken met Zwitserland?
http://www.europarl.europa.eu/

What has transit through Ireland got to do with Switzerland, for instance?
http://www.europarl.europa.eu/

-de verplaatsingen van een voertuig tussen derde landen met transit via een of meer Lid-Staten,

-a journey undertaken by a vehicle between non-member countries, with transit through the territory of one or more Member States;

de verplaatsingen van een voertuig tussen derde landen met transit via een of meer lidstaten,

a journey undertaken by a vehicle between non-member countries, with transit through the territory of one or more Member States;

Rusland blijft het recht op een visumvrije transit met de trein door Litouwen opeisen.
http://www.europarl.europa.eu/

Russia has pressed home its desire to obtain the right to visa-free transit by train through Lithuania.
http://www.europarl.europa.eu/

Rusland blijft het recht op een visumvrije transit met de trein door Litouwen opeisen.
http://www.europarl.europa.eu/

Rusia ha dejado claro su deseo de obtener el derecho de tránsito por tren sin visado por Lituania.
http://www.europarl.europa.eu/

Als het gaat over beperkt gebruik en over transit, dan voorziet het Protocol in een uitzondering.
http://www.europarl.europa.eu/

When restricted use and transit are at issue, the Protocol provides for an exception.
http://www.europarl.europa.eu/

Als het gaat over beperkt gebruik en over transit, dan voorziet het Protocol in een uitzondering.
http://www.europarl.europa.eu/

Con respecto al uso restringido y al tránsito, el Protocolo establece una excepción.
http://www.europarl.europa.eu/

Het lukt dus nu niet meer de uitvoering van het new computerized transit system in 1998 van start te doen gaan.

It is therefore impossible to begin implementing the new computerized transit system in 1998.

Het lukt dus nu niet meer de uitvoering van het new computerized transit system in 1998 van start te doen gaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Por tanto, ya es imposible poner en marcha el new computerized transit system en 1998.
http://www.europarl.europa.eu/

Bij de transit hebben we enerzijds te maken met het probleem van de op grote schaal gepleegde fraude.

One area of transit is the problem of fraud, which is quite a considerable one.

Bij de transit hebben we enerzijds te maken met het probleem van de op grote schaal gepleegde fraude.
http://www.europarl.europa.eu/

En el tráfico existe, por una parte, el problema del fraude, que es muy considerable.
http://www.europarl.europa.eu/

Sommige kandidaatlanden zijn intussen bijvoorbeeld landen van oorsprong, transit of ook bestemming geworden voor de mensenhandel.

With regard to the trafficking in human beings, for example, some accession countries have now become countries of origin, transit countries, and even target countries.

Laten wij niet vergeten dat de meeste toetredende landen ook landen zijn van oorsprong en transit van vrouwenhandel.

Let us not forget that most accession countries are also countries of origin and transit of trafficking in women.

Op het gebied van transport is er vraag naar rurale wegen, logistiek, transit vervoer, binnenvaart en havenontwikkeling.

With regard to transport there is demand for rural roads, logistics, transit, inland shipping and port development.