Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aan de tuinkant:
on the garden-facing part there are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze voorname woning, gebouwd circa 1550, bestaat uit twee gebouwen. eén aan de straatkant en één aan de tuinkant, verbonden door een gang en een wenteltrap.
built around 1550 this residence of very high quality is composed of two buildings, one which gives on to the street, the other on to the garden, and which are linked by a lateral corridor which leads to a spiral staircase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hopen dat u net zo kunt genieten van de bourgondische sfeer in maastricht als wij. s'morgens wakker worden met de geur van vers brood, in de warme slaapkamer aan de tuinkant in dit gezellige huis.
we hope you can enjoy the vibrant atmosphere in maastricht as we do. wake up and smell the fresh baked bread in the warm bedroom on the garden side at this cozy house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: