Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tussenrekening kruisposten
cross-entry ledger
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tussenrekening voor herwaarderingsverschillen
revaluation suspense accounts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tussenrekening voor herwaarderingsverschillen: verplicht
revaluation suspense accounts: mandatory
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
een voorschot op een tussenrekening boeken
to enter an advance in a suspense account
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
aanbevolen tussenrekening voor herwaarderingsverschillen: verplicht
recommended revaluation suspense accounts: mandatory
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
u moet een tussenrekening selecteren of de rekening 'openingsbalans eigen vemogen' kiezen.
you must select a transfer account or choose the opening balances equity account.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nominale waarde/ kostprijs. tussenrekening voor herwaarderingsverschillen herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en marktwaarde;
nominal value/ cost revaluation suspense accounts revaluation difference between average cost and market value, foreign exchange translated at market rate investments related to customer gold deposits market value
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tussenrekening voor herwaar deringsverschillen herwaarderingsverschil tus sen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers
recommended revaluation suspense accounts revaluation difference between average cost and market value, foreign exchange translated at market rate
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nominale waarde/ kostprijs tussenrekening voor herwaarderingsverschillen herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers.
nominal value/ cost revaluation suspense accounts revaluation difference between average cost and market value, foreign exchange translated at market rate investments related to customer gold deposits market value
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: