Results for tussenresultaten translation from Dutch to English

voor de programmeur is dit een transparent proces, maar in dumps kunnen onvoltooide tussenresultaten zichtbaar zijn.
to the programmer this is a transparent process, but in dumps intermediate results may show up.

in het groen worden de esperanto-woorden getoond die als tussenresultaten van de vertaling zijn gevonden.
in green the esperanto words are shown that are the intermediate results of the translation.

de tussenresultaten, te worden om drie uur, zijn in de race tracker op http://naar www.globalracetracker.com na te streven.
the intermediate, will be updated every three hours, are in the race tracker at http://www.globalracetracker.com zu verfolgen.

in de centrale verwerkingseenheid (cpu) van een computer, is een accumulator een register waarin rekenkundige en logische tussenresultaten worden opgeslagen.
in a computer's central processing unit (cpu), an accumulator is a register in which intermediate arithmetic and logic results are stored.

maar de tussenresultaten bij de auto bijvoorbeeld, waar we een verantwoord compromis hebben bereikt dat de industrie niet goed vindt, maar wel voorziet in adequate overgangsperioden, hebben onze steun, ook al protesteren er een paar groenen of proberen bepaalde lobbygroepen dit werkbare compromis onderuit te halen.
however, the interim results with the car, for example, where we have found a responsible compromise which does not suit the industry but ensures adequate transitional periods, we can endorse, even if a few greens protest against it or a unified lobby of different interests tries to disparage this useable compromise.

zodra u argumenten in de functie invoert, wordt het resultaat berekend. dit tussenresultaat informeert u of de berekening uitgevoerd kan worden met de opgegeven argumenten. als het resultaat van de argumenten een fout oplevert wordt de overeenkomstige \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"foutcode\"\>foutcode\</link\> weergegeven.
as soon you enter arguments in the function, the result is calculated. this preview informs you if the calculation can be carried out with the arguments given. if the arguments result in an error, the corresponding \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error code\"\>error code\</link\> is displayed.