Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nucleair veiligheidsfonds
nuclear safety account
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de eu heeft 20 miljoen ecu uitgetrokken voor het nucleair veiligheidsfonds.
the eu has committed 20 mecu to the nuclear safety account fund, which will finance actions concentrating on urgent upgrading for the least safe reactors in the nis (rbmk and vver-230).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie moet voor de volgende drie maanden een financieel veiligheidsfonds opzetten.
the commission must set up a financial safety fund for the next three months.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ter ondersteuning van het nucleair veiligheidsfonds van de iaea en ter uitvoering van maatregelen van de strategie van de eu tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
on support for iaea activities under its nuclear security programme and in the framework of the implementation of the eu strategy against proliferation of weapons of mass destruction
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
dat gebeurt via de uitvoering van zijn nucleair veiligheidsplan, dat uit vrijwillige bijdragen aan het nucleair veiligheidsfonds van de iaea wordt gefinancierd.
this is done through the implementation of its nuclear security plan which is financed entirely through voluntary contributions to the iaea nuclear security fund.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-steun ter ondersteuning van het nucleair veiligheidsfonds van de iaea en ter uitvoering van maatregelen van de strategie van de eu tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
eu support for the iaea activities under its nuclear security programme and in the framework of the implementation of the eu strategy against proliferation of weapons of mass destruction
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
dat gebeurt via de uitvoering van zijn nucleaire-veiligheidsplan, dat uit vrijwillige bijdragen aan het nucleaire-veiligheidsfonds van de iaea wordt gefinancierd,
this is done through the implementation of its nuclear security plan which is financed through voluntary contributions to the iaea nuclear security fund,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dat gebeurt in het kader van de herziene gedragscode voor de veiligheid en zekerheid van radioactieve bronnen die in september 2003 door de raad van bestuur van de iaea werd aangenomen en de uitvoering van zijn nucleair veiligheidsplan, dat uit vrijwillige bijdragen aan zijn nucleair veiligheidsfonds wordt gefinancierd.
this is done in the context of the revised code of conduct on the safety and security of radioactive sources which was approved by the iaea board of governors in september 2003 and the implementation of its nuclear security plan which is financed through voluntary contributions to its nuclear security fund.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
de iaea heeft de uitvoering van het gemeenschappelijk optreden 2004/495/gbvb van de raad van 17 mei 2004 ter ondersteuning van het nucleair veiligheidsfonds van de iaea en ter uitvoering van maatregelen van de strategie van de eu tegen de verspreiding van massavernietigingswapens bijna voltooid.
the iaea is about to complete implementation of council joint action 2004/495/cfsp of 17 may 2004 on support for iaea activities under its nuclear security programme and in the framework of the implementation of the eu strategy against proliferation of weapons of mass destruction.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de raad heeft op 17 mei 2004 gemeenschappelijk optreden 2004/495/gbvb aangenomen ter ondersteuning van het nucleair veiligheidsfonds van de iaea en ter uitvoering van maatregelen van de strategie van de eu tegen de verspreiding van massavernietigingswapens [2].
on 17 may 2004, the council adopted joint action 2004/495/cfsp on support for iaea activities under its nuclear security programme and in the framework of the implementation of the eu strategy against proliferation of weapons of mass destruction [2].
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: