Results for verbeurte aan werkgever translation from Dutch to English

artikel 3, lid 2, wordt gewijzigd om gelijke verplichtingen aan werkgever en werknemer op te leggen.
article 3(2) is amended to place the onus on employer and employee alike.

dezelfde verplichting kan worden opgelegd aan werkgevers van studenten.
the same declaration may be required of students’ employers.

de lidstaten krijgen de mogelijkheid om sancties op te leggen aan werkgevers die hun verplichtingen niet nakomen.
member states are given the possibility to impose sanctions on employers not complying with their obligations.

er wordt vaker gebruik gemaakt van belastingteruggave aan werkgevers dan van directe verlagingen van de socialezekerheidsbijdragen op laagbetaalde arbeid.
tax rebates to employers are more often used than straight reductions of ssc on low paid labour.

participatie van werknemers heeft namelijk een absoluut innovatief karakter aan werkgevers- en werknemerszijde.
the reason is that employee participation has an absolutely innovative character, both on the company and the employee side.

6.13 in sommige lidstaten geven de regeringen te weinig financiële en andere prikkels aan werkgevers om te investeren in en zich bezig te houden met boo.
6.13 in some member states, there is a lack of financial and non-financial incentives for employers provided by governments to invest in and undertake vet.

zoals de heer hughes heeft aangegeven, moet de commissie ook voldoen aan een aantal van de eisen die wij aan werkgevers buiten de muren van de commissie stellen.
as mr hughes has pointed out, the commission must also comply with some of the requirements we make of employers outside the confines of the commission.

het is onaanvaardbaar dat een bepaalde categorie mannen en vrouwen van alle rechten verstoken blijft, waardoor zij ten prooi vallen aan huisjesmelkers en aan werkgevers die hun slecht betaald, zwart werk bieden.
it is unacceptable for a category of men and women to be deprived of all their rights, thus falling prey to slum landlords and to employers looking for poorly-paid undeclared workers.

(...) verlenen informatie en hulp aan werkgevers die mensen uit andere landen willen aanwerven (inclusief advies en hulp om het profiel van potentiële kandidaten nauwkeurig te omschrijven).
(…) provide information and recruitment services to employers who wish to recruit from other countries, including advice and help to specify the profile of the potential candidates.