Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mijn verontschuldigingen aan de rest.
apologies to the rest of you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
er werden verontschuldigingen geëist.
they required apologies from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij biedt daarvoor haar verontschuldigingen aan.
she sends her apologies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
beetje moeilijk, daarvoor mijn verontschuldigingen.
it's a bit complex, and i apologize for that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn verontschuldigingen, maar er zijn technische problemen.
i apologise, but there are technical issues involved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
u heeft volkomen gelijk, nogmaals mijn verontschuldigingen.
you are absolutely right and i apologise again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: