Verschillende maten en modellen

Different sizes and models

Drie verschillende maten snijbladen:

Three different sized cutting blades:

De verschillende verticale beperkingen zijn in ruime mate substitueerbaar.

There is a large measure of substitutability between the different vertical restraints.

Aan verschillende groepen wordt zo een verschillende mate van bescherming geboden.
http://www.europarl.europa.eu/

Consequently, different groups are given different levels of protection.
http://www.europarl.europa.eu/

Aan verschillende groepen wordt zo een verschillende mate van bescherming geboden.
http://www.europarl.europa.eu/

En consecuencia, a los diferentes grupos se les dan diferentes niveles de protección.
http://www.europarl.europa.eu/

Goede winkelkarren (in verschillende maten);

Good shopping carts (in various sizes);

De marktopening is in de verschillende lidstaten nog niet in voldoende mate doorgevoerd.
http://www.europarl.europa.eu/

La apertura al mercado no ha avanzado aún suficientemente en algunos Estados.
http://www.europarl.europa.eu/

(mat :

(mat:

Maten

Sizes

a. Desinfectie Methode Classificatie voor Verschillende Materiaalsoorten.

a. Disinfection Method Classification for Different Type of Material

7.3 Onderdelen desinfecteren voor verschillende soorten materiaal.

7.3 Parts Disinfection for Different Types of Material

verschillende maten van wielen en banden zijn toegestaan.

different wheel and tyre sizes are allowed.

14 verschillende vormen tafelblad, verkrijgbaar in verschillende maten
http://www.steelcase.com/nl [...] verzicht.aspx

14 different top shapes available in several sizes
http://www.steelcase.com/en [...] overview.aspx

Onvoldoende samenwerking De verschillende subsectoren binnen de sector infrastructuur varen in hoge mate hun eigen koers.

Insufficient collaboration 
The various subsectors of the infrastructure sector pursue their own direction to a significant extent.

In de postkamer van het CC zijn verschillende maten enveloppen beschikbaar.

Various sizes of envelopes are available in the CC mail room.

verschillende stoffen, zodat u de mate van vergiftiging tengevolge van blootstelling aan het product kunt beoordelen.

component to assess toxicological effects resulting from exposure to the mixture.

Bromelia’s zijn er in héél veel verschillende soorten, vormen en maten.

Bromelias come in all shapes, sizes and varieties.

Die drie mogelijkheden werden, zij het op verschillende wijze en in verschillende mate, voor de verschillende produkten gebruikt.
http://www.europarl.europa.eu/

These three basic possibilities have been used for each individual product, although in different ways and to differing extents.
http://www.europarl.europa.eu/

Het kan niet zo zijn dat er in gelijksoortige situaties met verschillende maten wordt gemeten.
http://www.europarl.europa.eu/

Different criteria cannot be applied to equivalent situations.
http://www.europarl.europa.eu/

Compleet met 3 verschillende maten opzetborsteltjes welke handig in de voet opgeborgen kunnen worden.

Complete with three different brush attachments that can be stored practically in the base.