Results for vervolgopleidingen translation from Dutch to English

toegang tot vervolgopleidingen
access to next level of education/training

• vervolgopleidingen en kwalificering van de medewerkers
• continue to train and educate our members of staff

de toelatingsvereisten en mogelijkheden voor toelating tot vervolgopleidingen.
the entry requirements and access opportunities to next level education.

de digitale innovatiehubs promoot als centra voor vervolgopleidingen voor arbeidskrachten
promoting the digital innovation hubs as centres for advanced training of the workforce

met op maat gesneden vervolgopleidingen moet in de behoeften worden voorzien.
what is needed is further education which is customized and tailored to needs.

aansluitend volgde ze nog vervolgopleidingen aan de london international film school.
she went to los angeles for further studies and graduated from loyola marymount university with a degree in master of arts in film and television in 1978.

we moeten voor jongeren mogelijkheden scheppen voor werk of vervolgopleidingen en dergelijke.
we must create opportunities for young people to find employment or further education or whatever it may be.

de scholieren kunnen vervolgopleidingen doen in landen waar kroatische diploma's worden erkend.
education at spog is free; the serbian orthodox church in croatia covers all costs for students accepted to the school.

een aantal nationale opleidingsprogramma's bevatten geen passende bepalingen voor algemene bewustmakingsopleidingen en vervolgopleidingen.
a number of national security training programmes failed to include adequate provisions for general awareness and recurrent training.

ook zijn vervolgopleidingen nodig om doorstroming van bemanningsleden naar officiersrangen te bewerkstelligen en om de kwalificaties van officieren te verhogen.
upgrading courses should also be provided to promote the conversion of ratings to officers, and to upgrade officers.

er dient onderzoek te worden verricht naar de talrijke mogelijkheden van opleiding op afstand en de toepassing daarvan op bijscholingscursussen en vervolgopleidingen.
all the many opportunities offered by long-distance training should be explored and implemented for the updating and upgrading courses.

ook moet er worden geïnvesteerd in vervolgopleidingen voor werknemers. hierbij valt te denken aan opleidingen in balansrecht, arbeidsrecht en sociaal recht.
investment in training of employees is also essential - and i am thinking here of accounting regulations, employment law, social law - and we must work towards being able to say: what shall be on the agenda?

de school heeft competente leerkrachten in dienst die hun leerlingen een uitstekende basis zullen bieden voor het beroepsleven, vervolgopleidingen en voor persoonlijke ontwikkeling.
the school is characterized by competent teachers and a committed and skilled staff. the education offered here will provide a good foundation for vocational activities or for further studies, as well as for personal development.

patiëntveiligheid op te nemen in de tertiaire basis- en vervolgopleidingen en de bij- en nascholing van beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg;
(g) embedding patient safety in undergraduate and postgraduate education, and the continuing professional development of health professionals;

wat wij echter met name nodig hebben is onderwijs, vervolgopleidingen en levenslang leren.en inderdaad, mijnheer kirkhope, wij hebben ook meer flexibiliteit nodig.
for jobs we need growth, and for growth we need both investment and, first and foremost, education, training and lifelong learning, and – yes, mr kirkhope – we need greater flexibility too.

een zodanige opzet van de schoolstelsels dat een succesvolle overgang tussen verschillende schooltypen en –niveaus alsook naar vervolgopleidingen en bij- en nascholing wordt vergemakkelijkt;
ensuring that school systems facilitate successful transitions between different school types and levels, and into further education and training;

b) de onderwijs- en arbeidsmarktvooruitzichten van studenten: toegang tot vervolgopleidingen (met name op hoger niveau), werkgelegenheidsperspectieven;
b) students' educational and labour-market prospects: access to further studies (in particular at tertiary level), employment prospects

vervolgopleiding
recurrent training