Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verzendklaar maken van goederen.
preparing goods for shipping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voorziening voor het verzendklaar maken
marketing support infrastructure
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
dienst voor het verzendklaar maken van post
enveloping service
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
centrum voor het verzendklaar maken van snijbloemen
flower packing facility
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
die worden verzendklaar gemaakt in het weekende,
we will prepare them in the weekende,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. wij informeren u wanneer uw bestelling verzendklaar is en wat de internationale verzendkosten zijn.
9. we notify you that your order is ready to be shipped and what the international shipping cost is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na controle op kwaliteit en juistheid van de gravure worden de labels verzameld en verzendklaar gemaakt.
after a check on the quality and accuracy of the engraving the labels are collected and prepared for dispatch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een groot gedeelte van de loods wordt gebruikt als opslagruimte en voor het verzendklaar maken van de planten.
a large part of the warehouse is use to store and prepare the plants for transport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's avonds worden de materiaal-orders verzameld en de volgende dag in leiden verzendklaar gemaakt.
orders are picked in the evening and made ready for shipment the next day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ook is het mogelijk de bufferband uit te voeren met een opraapvork, waardoor het mogelijk is planten te sorteren of verzendklaar te maken.
the bufferline can also be equipped with a pick-up fork, which makes it possible for the unit to sort plants or prepare them for delivery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indien de klant een consument is, kan hij zijn instemmingsverklaring met de sluiting van de overeenkomst na ontvangst van die verklaring binnen één maand zonder opgaaf van redenen schriftelijk (bijv. per brief, fax, e-mail) of door terugzending van de goederen herroepen, waarbij bij goederen die niet verzendklaar zijn, het verzenden van een verzoek tot teruggave voldoende is.
if the customer is a consumer, he can revoke his declaration of will aimed at the conclusion of a contract in a textual form (e.g. letter, telefax, e-mail) following receipt of this declaration within one month without stating the reasons or by returning the commodities, in which context dispatch of a request for a return shall suffice for commodities not capable of dispatch as a parcel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: