From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar na een grote algenbloei kan de visfauna van een zeegebied het moeilijk krijgen door gebrek aan zuurstof.
however, after a large scale algal bloom, the fish fauna in a particular region can run into problems from an oxygen deficiency.
er worden vier trofische lagen geïdentificeerd: fytoplankton, macroalgen en angiospermae, benthische ongewervelde fauna en visfauna.
four trophic layers are identified: phytoplankton, macroalgae and angiosperms, benthic invertebrate fauna and fish fauna.
alfi (austrian lake fish index): een multimetrische index voor de beoordeling van de ecologische toestand van alpiene meren op basis van de visfauna.
alfi (austrian lake fish index): a multimetric index to assess the ecological status of alpine lakes based on fish fauna.
samen met de door bulgarije en slowakije voorgedragen extra gebieden, zorgen de nieuwe roemeense natura 2000-gebieden ook voor een betere bescherming van de rijke inheemse visfauna in het bekken van de donau.
together with additional sites proposed by bulgaria and the slovak republic, the new romanian natura 2000 sites also provide improved protection for the rich endemic fish fauna of the danube river basin.
dat is de reden voor dit langdurige debat – in de commissie en met u, mijnheer de commissaris – over de diverse minimummaten die wij wat duidelijker wilden omschrijven. sardines en kabeljauw in de noordelijke zeeën leven onder andere biologische omstandigheden dan de visfauna in de middellandse zee.
that is the reason for the long-standing debate – in committee and with you, commissioner – on various minimum sizes, which we would have liked to fix more decisively: sardines and cod caught in the northern seas do not have the same rate of biological growth as the fish fauna of the mediterranean.