Results for vissector translation from Dutch to English

vissector
fish sector

de vissector is niet sterk geconcentreerd.
the fish sector is not very concentrated.

de concentratiegraad van de nederlandse vissector is sinds 2000 weinig veranderd.
the degree of concentration of the dutch fish sector has changed very little since 2000.

kalatalouden keskusliitto (overkoepelende organisatie voor belangenorganisaties in de finse vissector)
federation of finnish fisheries associations

deze populaire vissector met een lange traditie lijkt ook steeds minder duidelijke toekomstperspectieven te hebben.
this popular and long-traditional fishing sector simply seems to be running out of clear prospects.

tot wijziging van het aanhangsel bij bijlage xiv bij de toetredingsakte van 2003 wat bepaalde inrichtingen in de vlees- en vissector in slowakije betreft
amending the appendix to annex xiv to the 2003 act of accession as regards certain establishments in the meat and fish sectors in slovakia

na dertig jaar inmenging door de commissie en onderlinge strijd van de lidstaten zitten we nu met een ecologische ramp van formaat en een britse vissector die ten dele om zeep is geholpen.
after 30 years of meddling by the commission and in-fighting by member states, what we now have is a world-class ecological disaster and the near destruction of many parts of the british fishing industry.

tot wijziging van aanhangsel b bij bijlage vii bij de toetredingsakte van 2005 wat bepaalde inrichtingen in de vlees-, melk- en vissector in roemenië betreft
amending appendix b of annex vii to the 2005 act of accession as regards certain establishments in the meat, milk and fish sectors in romania

het is duidelijk dat in de komende jaren een afname in de activiteiten binnen de vissector waarneembaar zal zijn. die ontwikkeling zal een significante vermindering in de inkomsten van veel gezinnen en gemeenschappen in de visserijgebieden tot gevolg hebben.
clearly a significant downturn in fishing activity can be expected in the next few years, and clearly with that significant downturn in activity will come a significant downturn in the income of many families and many communities in our fishing areas, both in the catching sector and in processing.

3.8 als we de tonijnsector in zijn geheel bekijken, zien we dat de vloot en de verwerkende industrie gelijktijdig zijn opgegaan en zo de enige europese vissector hebben gecreëerd met een interdisciplinaire, grensoverschrijdende structuur.
3.8 taking the tuna sector as a whole, the fleet and processing industry have developed hand‑in‑hand, forming the only eu fisheries sector with a transnational interbranch structure, due to the scale of common interests shared by eu industrialists.

uit een officiële verklaring van de bevoegde poolse autoriteit blijkt dat bepaalde inrichtingen in de vlees-, de melk- en de vissector hun moderniseringsproces hebben voltooid en nu volledig aan de communautaire wetgeving voldoen.
according to an official declaration from the polish competent authority certain establishments in the meat, milk and fish sectors have completed their upgrading process and are now in full compliance with community legislation.

2.-er zijn op dit moment geen concrete verzoeken van regeringen om europese boten.3.-de boten en de industriële vissector aan de atlantische kust wijken volledig af van de ambachtelijke kano's en catamarans van sri lanka en india.
secondly, it informs us that no governments are currently asking for european boats, and, thirdly, that the vessels and the industrial fish sector on the atlantic coast are in every respect different from the traditional canoes and catamarans of sri lanka and india.