Results for vliegtuiglawaai translation from Dutch to English

vliegtuiglawaai
aircraft noise

voor vliegtuiglawaai:
for aircraft noise:

vliegtuiglawaai - hushkits
aeroplanes - hushkits

maat voor gemiddeld vliegtuiglawaai
isopsophic index

afgezien van het vliegtuiglawaai.
quite apart from some aircraft noice.

maatstaf voor de hinderlijkheid van vliegtuiglawaai
disturbance indice

een apart probleem is het vliegtuiglawaai.
a separate problem is aircraft noise.

beperking van het vliegtuiglawaai aan de bron;
the foreseeable effect of a reduction of aircraft noise at source;

vliegtuiglawaai is voornamelijk een plaatselijk probleem.
aircraft noise is mostly a local issue.

de technologie helpt het vliegtuiglawaai te verminderen
technology helping to cut aircraft noise

15% van de bevolking heeft last van vliegtuiglawaai.
15% of the population are suffering as a result of the noise pollution generated by aircraft.

omwonenden van luchthavens hebben vooral last van nachtelijk vliegtuiglawaai.
people who live close to airports are particularly affected by the noise of night flights.

belgië aangesproken op ontoereikende tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake vliegtuiglawaai
belgium challenged over inadequate implementation of aircraft noise directive

laten we ernst maken met de bestrijding van het onnodig vliegtuiglawaai.
let us be serious about combatting unnecessary aeroplane noise.

mijnheer de voorzitter, geluidsoverlast door vliegtuiglawaai is een heel actueel thema.
mr president, noise pollution caused by aircraft is a very topical issue.

vliegtuiglawaai is daarmee geworden tot een plaag voor een steeds groter deel van de mensheid.
consequently, aircraft noise has become a plague to an increasing proportion of the population.

ik veroorloof me dus een opmerking over iets anders. het heeft wel te maken met vliegtuiglawaai.
i therefore venture an observation of a different nature, although it is related to aircraft noise.

ik vind het buitengewoon belangrijk en urgent dat de activiteiten om vliegtuiglawaai te beperken voortdurend doorgaan.
i believe it to be vital that the work on reducing aircraft noise is something which is continuously pursued.

willen we daadwerkelijk iets doen aan het vliegtuiglawaai, dan dienen de technische verbeteringen sneller doorgevoerd worden.
if we actually want to do something about aircraft noise, technical improvements will need to be implemented more quickly.

willen wij daadwerkelijk iets doen aan het vliegtuiglawaai, dan dienen de technische verbeteringen sneller doorgevoerd te worden.
if we really want to do something about aircraft noise, technical improvements must be carried out more quickly.