Vliesvleugeligen - Dutch - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Vliesvleugeligen

Last Update: 2011-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

3.13 De mogelijke gevolgen van een verlies aan biodiversiteit kunnen aan de hand van een concreet voorbeeld worden geïllustreerd. De populatie van bestuivende insecten loopt volgens de FAO wereldwijd terug. Het bevruchtingssysteem van bloeiende planten heeft zich aangepast aan de ontwikkeling van bestuivende insecten, die op hun beurt weer efficiëntere mechanismen voor het verzamelen van nectar en stuifmeel hebben ontwikkeld, waardoor wordt bijgedragen aan een betere productie en verspreiding van de zaden van de bestoven planten. Kruisbestuiving door insecten komt de genetische diversiteit ten goede en leidt tot resistentere zaden en een betere vruchtkwaliteit. Tussen de 70 en 95% van de bestuivende insecten behoort tot de vliesvleugeligen (Hymenoptera), een categorie waartoe ook de door de mens gebruikte honingbij hoort. De achteruitgang van de populatie van bestuivende insecten kan (ook in economisch opzicht) vernietigende gevolgen hebben.

3.13 A specific example may be used to illustrate the potential impact of this biodiversity loss. Pollinator insects, for instance, are clearly in numerical and — according to the FAO –worldwide decline. The pollination systems of flowering plants have evolved and, at the same time, adapted to changes in pollinator insects, which, in turn, have developed more efficient nectar and pollen collection mechanisms. For pollinated plants, this has helped make for improved seed production and dispersal. Cross-pollination by insects boosts genetic diversity and results in more resistant seed and a higher-quality yield. Between 70% and 95% of pollinator insects are classed as hymenopterans ("membrane-winged"), a genus to which the domestic honeybee also belongs. The decline in the pollinator insect population may have a devastating impact, not least economically.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

Dutch

English

Info