Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor de week:
for the week:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 5% voor 2de week.
- 5% for the 2nd week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prijs voor één week
price for a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aanbieding voor één week:
offer for one week:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vóór een week.
a week before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geneesmiddeltoediening afgebroken voor week 48
discontinued medicinal product prior to week 48
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
telkens voor de voorbije week;
under this scheme;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
internet op aanvraag 30 euro voor week.
internet on request 30 euro for week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vier weken voor het
2nd dose at least 4 wks before mating.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de gegevens voor week 24 zijn weergegeven in tabel 6.
week 24 data are presented in table 6.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
drie weken voor aankomst
three weeks before arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 weken voor kapoenen,
for capons: four weeks,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
steeds één week voor aankomst
one week before the respective date of arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beschermt voor meerdere weken.
lasts for several weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enkele weken voor kerstmis 2012
a few weeks before christmas 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"- vier weken voor kapoenen,".
'- for capons: four weeks`.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beschikbaarheid voor de komende weken:
availability for the coming weeks:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saldo : 6 weken voor vertrek.
balance : 6 weeks before your arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeldosis (verpakking voor 2 weken)
treatment dose (2-week packs)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schriftelijk verslag 2 weken voor raadpleging o50
written report 15 days beforehand.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: