Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de liberale fractie ziet het als haar belangrijke taak de burger optimaal voor te bereiden door onderwijs en training, door permanente educatie vanaf de basisschool, maar ook door middel van sturen door voorbeeldgedrag.
the liberal group believes that our main task should be to give our citizens the best possible preparation for this, through education and training, through continuing education from primary school onwards, and by setting an example ourselves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in deze gedragscode zijn de acht integriteitswaarden verwoord waarvan heijmans verwacht dat deze door haar medewerkers worden gerespecteerd in hun werkzaamheden voor heijmans. basis hiervoor zijn drie gedragswaarden: professioneel-inventief-samenwerken. voorwaarde voor integer handelen is openheid die onder andere wordt gestimuleerd door voorbeeldgedrag van het management.
this code of conduct details the eight values for integrity that heijmans expects its staff to respect while carrying out their activities for heijmans. this is based on three values for conduct: professional-inventive-cooperation. a condition for sound business practices is the openness that is, amongst others, stimulated by exemplary behaviour by the management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: