Results for vooruitgangsgeloof translation from Dutch to English

vooruitgangsgeloof
idea of progress

biowetenschappen en vooruitgangsgeloof,
life sciences and the belief in progress,

het vooruitgangsgeloof bleek op veel vlakken niet houdbaar en zo ook bij de democratisering.
driver)*penn house, buckinghamshire: alterations, 1918*brodick castle, arran: restoration and new gardens, 1919*harefield place, middlesex: alterations, 1920, 1934*carlton club, pall mall, london: extension, 1920 (destroyed in second world war: not the current premises in st james's street)*sulgrave manor, northamptonshire: additions and restoration, 1921*halstead hall, lincolnshire: restoration, 1922*barkers department store, kensington, middlesex: new department store, 1924*the headrow, leeds, yorkshire: layout of new street with shops, offices and banks, 1924–37 (with other architects)*lambeth bridge, london: new bridge, 1929–32*ypres (belgium): new british school building, 1925*stowe school, buckinghamshire: development plan, 1926*usher art gallery, lincoln, lincolnshire: new building, 1926–27*chantry bridge, rotherham, yorkshire: reconstruction, 1927*crockerhill, sussex: alterations, 1929*county hall, lewes, sussex: rebuilding, 1928–30*middlesex hospital, london: new facade, 1930*4 carlton gardens, london: new offices, 1932 (part of a scheme for the total redevelopment of carlton house terraceamong war memorials for which he was responsible are:*brandhoek military commonwealth war graves commission cemetery, ieper, west flanders, belgium, 1915.

de mensenrechten vormen een weerbarstige problematiek waarbij ieder vooruitgangsgeloof zwaar op de proef wordt gesteld.
human rights represent an on-going problem where any presumed advance must be scrutinised closely.

de nieuwe mogelijkheden voor de wetenschap , het vooruitgangsgeloof en nationale gevoelens bleken een belangrijke bron van motivatie.
the new chances for science , the belief in progress and national feelings seemed to have been a major source of motivation too.

dat heeft ertoe geleid dat aan het streven naar continue economische ontwikkeling als uitvloeisel van het westers-liberale vooruitgangsgeloof een nieuwe dimensie is toegevoegd, te weten die van duurzame ontwikkeling.
the pursuit of continuous economic development as a result of the western-liberal belief in progress has thus received a new dimension: sustainability. this means in short that the earth’s ecological capacity may not be destroyed.

daarnaast had optimistisch vooruitgangsgeloof voedsel gegeven aan een jarenlange rally op de beurzen, als gevolg waarvan een (internationaal) acquisitie- en fusieproces zonder weerga op gang was gekomen.
optimistic belief in progress had fuelled a multi-year bull market on stock exchanges, which had in turn led to an unprecedented wave of (international) mergers and acquisitions.

in deze tegenstellingen vervat is de discussie terug te voeren op de nasleep van de eerste wereldoorlog, toen in europa na een eeuw van relatieve vrede en van wijdverbreid vooruitgangsgeloof voor de grootscheepse, wederzijdse slachting van de loopgravenoorlog op een of andere manier een verklaring gevonden moest worden [10] .
framed in these opposing terms, the discussion dates back to the aftermath of the first world war when after a century of relative peace and widespread faith in progress the mutual mass destruction of trench warfare had to be accounted for somehow [6].