Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat heb je gedaan?
what did you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"wat heb je daar gedaan?"
what you been doing in there?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en wat heb je toen gedaan?
"lordy, what did you do?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dink! wat heb je nu gedaan!
dink! what have you done!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je gedaan met die auto?
what did you do with that car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
‘wat heb je gedaan op school?’
‘what have you been doing at school today?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je afgelopen nacht gedaan?
what did you do last night?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je nog?
what equipment do you need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je gedaan voor een betere toekomst?
what did you do for a brighter future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'wat heb je dan?'
'then what is wrong?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je nodig
what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
wat heb je nodig:
what do you need:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
wat heb je? niets.
what do you have? nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je eraan? "
what good is it?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat heb je aan frequenties?
what do frequencies bring? a lot, provided you value you them correctly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als wat heb je? beheersen?
as what have you been? dominate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gif aanneming!? welk spel dan, en wat heb je precies gedaan?
gif adoption!? what game then, and what have you done exactly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heb je nodig voor rss?
what do you need for rss?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. wat heb je naar school?
3. what did you go to school for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wat heb je er voor gegeven?"
"what did you give?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting