Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telenet webmail
telenet webmail
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een webmail-dienst gebruiken
use a web mail service
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de nieuwe webmail van exchange 2010.
this is the new webmail for exchange 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe heb ik toegang tot de webmail interface?
how can i have access to the webmail interface?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het verschil kunt u merken aan bv. de webmail.
the difference can be noticed when using webmail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
webmail en sociale netwerken zijn vaak op cloudtechnologie gebaseerd.
services such as web-based e-mail or social networks may be based on cloud technology.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de standaard combell webmail is gebouwd om indruk te maken.
combell's standard webmail is built to create an impression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als u webmail gebruikt kunt u waar ook ter wereld inloggen in uw account.
when using webmail you can access your account from anywhere in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het inloggen op uw webmail wijzigt niet t.o.v. voor de migratie.
the login for your webmail will not change as a result of the migration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bijvoorbeeld als u heel wat rondreist met uw laptop en u de webmail niet wenst te gebruiken.
for instance if you are moving around a lot with your laptop and you don't want to use the webmail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bij de plannen a, b, c, d gebruik voor webmail http://mail.uwdomein.ext
with the plans a, b, c, d you visit for webmail: http://mail.yourdomain.ext
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een aantal van ons heeft sinds 11 uur vanochtend geen e-mail meer ontvangen, behalve via de webmail.
some of us have received no e-mails since 11 o'clock this morning, except through webmail.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dankzij de prachtige weergaven en krachtige functies kun je meer met je webmail.dankzij de prachtige weergaven en krachtige functies kun je meer met je webmail.
beautiful views and powerful features give you new ways to experience webmail.beautiful views and powerful features give you new ways to experience webmail.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 procent van de respondenten zegt gebruik te maken van webmail, nog eens 17 procent van de gebruikers leest pop-mail op zijn mobiel toestel.
22% of the participants indicated that they use webmail and another 17% of the users check their pop-mail on their mobile device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soms zijn deze diensten gratis (bijvoorbeeld webmail), maar meestal betalen klanten naar rato van het gebruik of een bedrag per maand.
sometimes the services are offered free (for example webmail offerings), but most clients can pay flexibly on a pay-per-use basis or by a single monthly fee.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is een virtueel kantoor dat bestaat uit een aantal tools (webmail, agenda, opslagruimte voor documenten, beheer van contacten, notities enz.
it is a virtual office consisting of a set of interrelated tools (webmail, calendar, document storage, tasks, notes, bookmarks, etc.).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klopt het dat die richtlijn niet van toepassing is op mobiele telefoons die op prepaidkaarten werken en op webmail-exploitanten, zoals hotmail, of zelfs op particuliere servers?
is it the case that it cannot apply to pay-as-you-go mobile phones, to webmail operators such as hotmail, or to private servers?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de groep roept de overheden in de lidstaten en de aanbieders van webmail die dat nog niet hebben gedaan, op om over te stappen op unicode, zodat er een einde gemaakt kan worden aan discriminatie van eu-burgers op grond van nationaliteit of taal.
the group appeals to those authorities in the member states and webmail providers who have not yet done so to change over to unicode in order to avoid continuing discrimination of eu citizens on the grounds of nationality or language.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
websites kunnen deze gegevens voor meerdere zaken gebruiken. het wordt veelal voor uw gemak gebruikt, bijvoorbeeld zodat u niet bij iedere pagina hoeft te authenticeren. een webmail-site kan u gedurende een sessie een bepaalde id geven, zodat u niet voor iedere e-mail die u wilt gaan lezen uw wachtwoord hoeft op te geven. er zijn andere manieren om dit te realiseren, maar cookies zijn simpel en goed te gebruiken.
web sites can use this information for various things, most commonly it is a convenience so that you do not have to keep logging in to view pages. for example, on a webmail site, without some kind of session id, you would have to give your password again for each email you want to read. there are other ways to achieve this, but cookies are simple and very common.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: