Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wensen en verlangens
concerns and expectations of civil society
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uw wensen en vragen:
your requests and questions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beste wensen, en bedankt.
best wishes, and thank you very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij wensen en hopen van wel.
we want it to be.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
beste wensen en kusjes van mij
best wishes and kisses from me
Last Update: 2012-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
u bespreekt uw wensen en verwachtingen.
during the appointment you discuss your wishes and your expectations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geheel volgens uw wensen en omstandigheden.
just as you want, according to your requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle afgestemd op uw wensen en eisen. ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij staan open voor uw wensen en ideeën.
we are willing to incorporate your wishes and ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de beste wensen en graag tot ziens!
the best wishes and 'tot ziens'!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nogmaals, mijn beste wensen en veel succes!
my best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bespreek uw wensen en verwachtingen met uw chirurg.
what is the aim of the initial consultation?discuss your wishes and expectations with your surgeon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is niet wat wij wensen en nodig hebben!
that is not what we want or need!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
je beste wensen en gebeden zouden erg helpen.
your good wishes and prayers would be most helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarbij staan uw wensen en individuele behoeften centraal.
your wishes and individual needs are paramount in this process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. bespreking van de mogelijkheden, uw wensen en budget.
4. a discussion about your options,wishes and budget.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hego denkt graag met u mee in al wensen en vraagstukken.
hego pays attention to all your wishes and questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kies het model dat het best aansluit op uw wensen en noden.
select the model that best suits your needs and wishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u bespreekt, met de plastisch chirurg, uw wensen en verwachtingen.
you discuss your wishes and expectations with the plastic surgeon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al eerder inventariseerde het team welke wensen en eisen er lagen.
earlier, the team assessed which needs and requirements were there.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: