Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toonaangevende spaanse schilders zoals pedro berruguete stonden al vroeg onder invloed van het werk van van eyck en van der weyden.
nevertheless, van eyck and van der weyden, to an extent, were then considered the first rank of netherlandish artists.
samen met onder meer rogier van der weyden volgde hij sinds 1428 een vier jaar durende opleiding tot schilder in het atelier van robert campin.
this then becomes an important connection in establishing a link between robert campin/the master of flémalle and his other major pupil, rogier van der weyden.
hij wordt samen met schilders als jan van eyck, rogier van der weyden, hans memling en dirk bouts bij de vlaamse primitieven gerekend.
he was, along with jan van eyck, rogier van der weyden, hans memling and dieric bouts, one of the most important of the early netherlandish painters.
enkele bekende vertegenwoordigers van deze school waren robert campin, jan van eyck, rogier van der weyden, hugo van der goes, hans memling, dirk bouts en gerard david.
the major netherlandish painters include campin, van eyck, rogier van der weyden, dieric bouts, petrus christus, hans memling, hugo van der goes and hieronymus bosch.
het complex herbergt een schat aan kunst, inclusief meesterwerken van titiaan, tintoretto, el greco, velázquez, rogier van der weyden, paolo veronese, alonso cano, josé de ribera, claudio coello en anderen.
the complex has an enormous store of art, including masterworks by titian, tintoretto, el greco, velázquez, rogier van der weyden, paolo veronese, alonso cano, josé de ribera, claudio coello and others; its library containing thousands of priceless ancient manuscripts; and the complex has been designated an unesco world heritage site.