Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij zien u dan ook graag weer terug.
we hope to welcome you again in the near future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij bellen u graag terug!
we are happy to call you back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zien u graag verschijnen!
we see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we bellen u graag terug.
we will be glad to call you back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zien dit niet graag.
this we do not like.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij zien u graag weer op de ipm 2011.
see you again at the ipm 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terug bij de bron
back to the drawingboard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als u ons uw telefoonnummer geeft, bellen wij u daarnaast graag terug.
if you give your telephone number, we will also gladly call you back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij laten u graag de mogelijkheden zien.
we will gladly show you your options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zien uw levering graag tegemoet komen
we look forward to receiving your order
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
echt een aanrader waar je graag terug komt.
really a must where you want to come back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we zien je graag terug in gent in apartgent. tot binnenkort!
we would like to see you in ghent in apartgent. hope to see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie ziet dit voorstel niet graag terug.
the committee does not particularly wish to see this proposal come back.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
een rustige camping waar we graag terug komen.
a quiet campsite where we'd like to come back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij gaat niet graag terug, hij is hier gewend, hij
hungarians, especially the women, and he
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en dan hopen wij jullie graag terug te zien voor een lezing over dit boek.
and we hope to see you all back for a reading of this book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zien graag een precies antwoord, geen algemene geruststellingen.
we would like a precise answer, not general reassurances.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij geven deze commissie graag terug aan onze gasten door middel van een korting.
the reason we offera betterrate on our own website is the high commission most of the bookingsites counts. we are happy to give back this commission to our guests as a discount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kom graag terug op de kwestie in een bilaterale context.
i will be happy to talk about this question again in a bilateral context.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we zien u graag later vanmiddag terug voor een persbijeenkomst met ons drieën en eerste minister kosor van kroatië.
we are happy to see you again later this afternoon, for a press event with the three of us and prime minister kosor of croatia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: