Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betaling en verdeling
payment and distribution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
4. druk en verdeling
4. printing and distribution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tac’s en verdeling
tacs and allocations
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
middelen en verdeling ervan
resources and their distribution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
toegang en verdeling van voordelen
access and benefit-sharing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
relatie tussen groei en verdeling
relationship between growth and distribution
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
b) opslag en verdeling van documenten
b) storage and distribution of publications
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal kennisgevingen en verdeling per sector
volume of notifications and breakdown by sector
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gemiddelden, bandbreedten en verdeling van emissiewaarden
averages, ranges and distributions of emission values
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
spreiding en verdeling van de financiële middelen
distribution of funds
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestemming en verdeling van de netto-inkomsten
appropriation and distribution of net income
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
protocol inzake toegang en verdeling van voordelen
protocol on access and benefit-sharing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
doel en verdeling van arbeid ontstaan met elkaar.
purpose and division of labor arise together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kwantificering en verdeling van de steun over de begunstigden
quantification and apportionment of the aid among beneficiaries
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
multilateraal systeem van toegang tot en verdeling van voordelen
the multilateral system of access and benefit-sharing
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
de verstrekking en verdeling van in aanmerking komende producten;
the provision and distribution of eligible products;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aanvaardbaarheid van een irr van [> 12] % en verdeling van overwaarde
regarding the acceptability of an irr of [> 12 %] and the sharing of the capital gain
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting