Results for zeevaartdiensten translation from Dutch to English

de eu moet de zeevaartdiensten in die landen onverwijld meer middelen ter beschikking stellen.
the eu must allocate more resources particularly for the naval services in those countries in the short-term.

bij het emanifest dient expliciet te worden vermeld dat het uitdrukkelijk dient voor alle zeevaartdiensten.
it should be also explicitly stated in the emanifest that it expressly applies to all shipping services.

1.4 bij het emanifest dient expliciet te worden vermeld dat het uitdrukkelijk dient voor alle zeevaartdiensten.
1.4 it should be explicitly stated in the emanifest that it expressly applies to all shipping services.

adriatica heeft zich bij de maatschappij eurail aangesloten om de op deze route aangeboden zeevaartdiensten te kunnen verlenen.
to be able to provide the maritime services offered on this route, adriatica joined the eurail community.

rederijen die zeevaartdiensten exploiteren, hebben tot taak ervoor te zorgen dat volledige uitvoering wordt gegeven aan de in het voorstel vervatte verplichtingen.
shipping companies, operating maritime services, shall have the responsibility for ensuring that the obligations set out in the proposal are given full and complete effect.

zeevaartdiensten zoals het loodsen en het meren en ontmeren van schepen, zelfs al zijn ze uitgesloten van deze richtlijn, zijn algemeen erkend als diensten van algemeen belang.
services such as pilotage and mooring services are not covered by this directive, even though they are universally recognised as being services of general interest.

professor alfred baird heeft studies overgelegd waaruit blijkt dat de efficiency van de activiteiten van northlink verbeterd kan worden via een verbeterde samenstelling van de vloot, alsmede dat de steeds grotere staatsinmenging in de schotse veerdienstensector indruist tegen europese trends en beleidsregels en meer in het algemeen dat het exploiteren van zeevaartdiensten door de staat noodzakelijk noch wenselijk is.
professor alfred baird submitted studies indicating that the efficiency of northlink’s operations could be improved through improved fleet composition, that the increasing role of the state in scottish ferry markets goes against eu policy and trends and that, in general, it is neither necessary nor desirable for the state to operate maritime transport services.

deze zeeverbinding is sinds 1977, op gezamenlijk verzoek van de italiaanse en griekse autoriteiten, opgenomen in de lijst van spoorlijnen en auto- of zeevaartdiensten waarop de internationale overeenkomst van 7 februari 1970 inzake het vervoer van reizigers en bagages per spoor van toepassing is.
moreover, in 1977, at the joint request of the italian and greek authorities, the said maritime connection was included in the list of rail routes and motor vehicle and shipping services covered by the international convention of 7 february 1970 concerning the carriage of passengers and luggage by rail (civ).

zeevaartdienst
sea transport service