Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zet in het midden van de cirkel
move to the middle of the circle:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zet in het midden van de selectie.
move into the middle of the selection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het midden van de weg
* sitting in the sun,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het midden van de foto!
right in the middle of the picture!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zet jezelf in het midden van de tuin.
let us put ourselves in the centre of the garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het midden van de 18de eeuw
in the middle of the 18th
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bak in het midden van de oven 60 minuten.
bake the cake in the middle of the oven for about 60 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pijn in het midden van de bovenbuik
mesogastric pain
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plaats het rooster in het midden van de oven
place the grate in the middle of the oven
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
één in het midden van de oprijplaat;
one in the middle of the ramp;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temperatuur in het midden van de kookskoek
charge-centre temperature
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
het midden van de straat.
the middle of the street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de speler zet in, in het midden van de cirkel.
copy the html-code and place it where you want to put the banner in your site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in het midden van maat %1.
in the middle of measure %1.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bak in het midden van de oven voor ongeveer 13 minuten.
bake in the middle of the oven for about 13 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tijger lag in het midden van de kooi.
the tiger laid in the middle of the cage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in het midden van het centrum!
in the middle of the city centre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamrony ligt in het midden van de oude driehoek.
hamrony lies in the middle of the ancient triangle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgique in het midden van het vak.
belgique in the middle of the section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
richtpunt in het midden van een basisbaak
centre auxiliary target
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: