You searched for: zich terdege van newust is [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
English |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
De rapporteur is zich hier terdege van bewust.
|
La ponente lo sabe perfectamente.
|
Last Update: 2012-03-22 |
De heer Whitehead was zich hier ook terdege van bewust.
|
Pero el Sr. Whitehead sabía perfectamente que se le daba un trato muy preferente.
|
Last Update: 2012-03-22 |
De heer Whitehead was zich hier ook terdege van bewust.
|
He has enjoyed the benefit of a very large favour.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Aziatische vrouwen zijn zich terdege bewust van hun waardigheid.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Ik ben me daar terdege van bewust.
|
I am fully aware of that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Ik heb daar terdege nota van genomen.
|
I have taken good note of them.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Dat realiseert de Commissie zich terdege.
|
The Commission is well aware of that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Dat realiseert de Commissie zich terdege.
|
La Comisión es perfectamente consciente de ello.
|
Last Update: 2012-03-22 |
We zijn ons daar terdege van bewust.
|
Lo tenemos muy presente.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ik ben me daar ook terdege van bewust.
|
I am fully aware of that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ik ben me daar ook terdege van bewust.
|
Soy plenamente consciente de ello.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Wij beseffen ook terdege dat de strategie van Lissabon niet voldoende is.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Daar moeten we ons terdege bewust van zijn.
|
This must be understood.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Daar moeten we ons terdege van bewust zijn.
|
Tenemos que ser conscientes de esto.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ik heb terdege nota genomen van uw verzoek.
|
Tomo buena nota de su petición.
|
Last Update: 2012-03-22 |
We zijn ons terdege bewust van de cijfers.
|
Somos muy conscientes de las cifras actuales.
|
Last Update: 2012-03-22 |
We zijn ons terdege bewust van de cijfers.
|
We are well aware of the current figures.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Daar moeten we ons terdege van bewust zijn.
|
We should be aware of this.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: waardigheid (Dutch - English) | realiseert (Dutch - English) | voldoende (Dutch - English)
Users are now asking for help: brochette de poulet (French>English) | big (Swedish>Tagalog) | pro-poxy 2500 (English>Spanish) | kronor (Swedish>Latin) | lacune (Dutch>English) | telugú (Spanish>English) | source: (Portuguese>English) | fascia strecth (Italian>Portuguese) | tillämpning (Swedish>French) | κοπρολαγνεια (English>Greek) | ruta nationala (Romanian>Italian) | au total 5194 pieds³ de matériel (French>English) | events delete any event (English>Spanish) | rotore a vite conica (Italian>Portuguese) | gut (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语