Results for zoekmodus translation from Dutch to English

zoekmodus
scanning mode

zoekmodus aan
search mode enabled

minimale zoekmodus
minimal search mode

of de zoekmodus al dan niet aanstaat en de zoekbalk weergegeven wordt
whether the search mode is on and the search bar shown

zoekbalk voer een zoekterm in. klik op het pictogram om de zoekmodus of zoekmachine te wijzigen.
search barenter a search term. click on the icon to change search mode or provider.

activeer dit om in de miminale zoekmodus te zoeken naar definities in plaats van de standaard-zoekmodus
enable to use the minimal style search for definition instead of the standard (greedy) matching

de tekenreeksweergave toont de lijst van woorden die u wilt zoeken/vervangen. let op dat in zoekmodus de resultaten - en de tekenreeks weergave een andere indeling hebben.
the strings view visualizes the list of strings you want search/ replace. please note that in search mode the results view and the strings view have a different layout.

kies een zoekmodus. voor de eerste modi is het zoekpatroon uitgebouwd aan de hand van het bewerkbare sjabloon, waarbij'%s' wordt vervangen door het opgegeven patroon. er zijn aanvullende vaste voorgedefinieerde modi voor omgevingen, illustraties, labels, referenties en invoerbestanden. als het patroon leeg is, zoekt kile naar alle commando's van deze modus. als een patroon is opgegeven, dan zal deze worden ingevoegd als een parameter. bijv. in omgevingsmodus met patroon'center' zal kile zoeken naar'\begin' en in illustratiemodus met patroon'.*\.png' zal kile zoeken naar alle png-bestanden.
choose one search mode. for the first modes, the search pattern is build from the editable template, where'%s' is replaced by the given pattern. there are additional fixed predefined modes for environments, graphics, labels, references and input files. if the pattern is empty, kile will search for all commands of this mode. if a pattern is given, it will be inserted as a parameter. for example, in environment mode with pattern'center', kile will search for'\begin', and in graphics mode with pattern'. *\. png', kile will search for all png files.