Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: zwanger    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Zwanger

Pregnancy

Last Update: 2009-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

zwanger bent;
http://www.emea.europa.eu/

are pregnant;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

die zwanger zijn.
http://www.emea.europa.eu/

who are pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- als u zwanger bent
http://www.emea.europa.eu/

- If you are pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

- u zwanger bent.
http://www.emea.europa.eu/

- you are pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

bent zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

− als u zwanger bent.
http://www.emea.europa.eu/

- if you are pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

u zwanger bent of denkt zwanger te zijn
http://www.emea.europa.eu/

you are pregnant or think you may be pregnant
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- zwanger bent of denkt dat u zwanger bent
http://www.emea.europa.eu/

- are pregnant or think you are pregnant
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Als dit gebeurt zou u zwanger kunnen worden.
http://www.emea.europa.eu/

If this happens you could get pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

u zwanger bent of van plan bent zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

You are pregnant or plan to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

indien u zwanger bent of zwanger zou kunnen zijn.
http://www.emea.europa.eu/

If you are pregnant or could be pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- zwanger bent of van plan bent zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

- are pregnant or planning to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- als u zwanger bent of denkt dat u zwanger kunt zijn
http://www.emea.europa.eu/

- if you are pregnant or think you may be pregnant
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Informeer uw arts als u zwanger bent of zwanger wilt worden.
http://www.emea.europa.eu/

Tell your doctor if you are pregnant or planning to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

als u zwanger bent, of van plan bent zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

if you are pregnant, plan to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zwangere vrouwen moeten werken alsof ze niet zwanger zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

It is stressful, and it is unhealthy both for the pregnant woman and the foetus.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Raadpleeg uw arts als u zwanger bent of zwanger wilt worden.
http://www.emea.europa.eu/

You should consult your doctor if you are pregnant or wish to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- als u zwanger bent of van plan bent zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

- if you are pregnant or planning to become pregnant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

als u zwanger bent, zwanger kunt worden of borstvoeding geeft.
http://www.emea.europa.eu/

if you are pregnant, may become pregnant or are breast-feeding.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  borstvoeding (Dutch - English) | informeer (Dutch - English) | zwangere (Dutch - English) | gebeurt (Dutch - English)


Users are now asking for help: va hande (Swedish>Tagalog) | parte acquirente (Italian>French) | otto (Russian>English) | aucun (French>English) | atto d (Italian>English) | je suis plus en veille (French>English) | monocolturali (Italian>Maltese) | išplečiamasis (Lithuanian>English) | differente (Italian>Hindi) | priskaičiuotas (Lithuanian>English) | taxeringsvärde (Swedish>English) | aukštashighest (Lithuanian>English) | senhor (Italian>English) | schengenuppehållstillstånd (Swedish>Spanish) | komponentasname (Lithuanian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语