Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
communautaire luchtvaartmaatschappijen
Ühenduse lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit swaziland
svaasimaa lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit de filipijnen
filipiinide lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit de europese unie
euroopa liidu lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit equatoriaal-guinea
ekvatoriaal-guinea lennuettevõtjad
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit de russische federatie
venemaa föderatsiooni lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
bedrijfspost en -materiaal van luchtvaartmaatschappijen
lennuettevÕtja post ja saadetised
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit de republiek der filipijnen
filipiini vabariigi lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit de democratische republiek congo
kongo demokraatliku vabariigi lennuettevõtjad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
luchtvaartmaatschappijen uit jemen (yemen airways)
jeemeni lennuettevõtjad (yemen airways)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
verkeersrechten en het gebruik daarvan door luchtvaartmaatschappijen
liiklusõigused ja lennuettevõtjate vajadus neid kasutada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle luchtvaartmaatschappijen moeten dus gelijk worden behandeld.
seega erinevalt käibemaksust ei ole irap tarnitud kaupade ja osutatud teenuste hinnaga proportsionaalne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- mogen de concurrentie tussen luchtvaartmaatschappijen niet vervalsen;
- ei tohi põhjendamatult kahjustada lennuettevõtjatevahelist konkurentsi,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de verkeersrechten kunnen vrij worden overgedragen tussen luchtvaartmaatschappijen.
liiklusõigused on lennuettevõtjate vahel vabalt kaubeldavad.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
„welke verplichtingen hebben luchtvaartmaatschappijen tegenover hun passagiers?”
„mil li sed on lennu et te võt ja te kohus tu sed oma rei si ja te suhtes?” tes?”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vereniging van europese luchtvaartmaatschappijen (aea) http://www.aea.be
euroopa lennuettevõtjate Ühendus – aea (association of european airlines) http://www.aea.be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respondenten: lidstaten, luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en verenigingen daarvan. _bar_
vastajad: liikmesriigid, lennuettevõtjad, lennujaamad ning nende ühendused. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: