You searched for: beide [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
Finnish |
Info |
Beide zijn nodig.
|
Tarvitsemme molempia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Beide zijn nodig.
|
Haluan tässä yhteydessä myös korostaa tutkimusmäärärahojen esimerkillistä käyttöastetta.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Beide zijn nodig!
|
Tarvitsemme kumpiakin!
|
Last Update: 2012-03-03 |
Beide zijn nodig.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Beide zijn noodzakelijk.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Beide zijn noodzakelijk.
|
Kumpaakin tarvitaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Op beide manieren.
|
Tietyssä suhteessa meidän on oltava joustavampia, koska kokemus osoittaa, että sopimiemme sääntöjen joustavalla tulkinnalla emme saa aikaan riittävää liikkumavaraa, jotta voisimme ottaa huomioon ne voimakkaat perusteet, jotka johtuvat taloudellisista syistä, tietyn valtion senhetkisestä taloudellisesta tilanteesta.
|
Last Update: 2012-03-03 |
* Voor beide studies:
|
45 * Molemmat tutkimukset:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Ik was lid van beide.
|
Minä olin kummankin valiokunnan jäsen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dit klopt geen van beide.
|
Kumpikaan ei ole totta.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Geen van beide is gebeurd.
|
Kumpaakaan näistä ei ole tehty.
|
Last Update: 2012-03-03 |
We kunnen niet beide doen.
|
Ne eivät voi molemmat olla tutkimuksen painopisteinä.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Geen van beide is hier gebeurd.
|
Kumpaakaan näistä asioista ei ole tapahtunut.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ik ben het eens met deze beide basisprincipes.
|
Näistä kummastakin perusperiaatteesta olen yhtä mieltä.
|
Last Update: 2012-03-03 |
" Met beide,' heb ik geantwoord.
|
Minä vastasin myöntävästi.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ik zal tegen beide maatregelen stemmen.
|
Minä äänestän molempia vastaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Een van beide of misschien wel beide.
|
Kysynnän vähentäminen sekä energian että liikenteen aloilla on tärkeimpiä ratkaisuja.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Met geen van beide verwijten ben ik het eens.
|
Tämä ennennäkemätön rahoituksen painotuksen siirtäminen käsittää Yhdistyneen kuningaskunnan tulojen merkittävän pienentymisen ja osoittaa, että ehdotuksemme on yhteisvastuullinen – sana, jonka jäsen Piotrowski mainitsi useaan otteeseen puheessaan.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: basisprincipes (Dutch - Finnish) | noodzakelijk (Dutch - Finnish) | maatregelen (Dutch - Finnish) | geantwoord (Dutch - Finnish) | verwijten (Dutch - Finnish)
Users are now asking for help: sday (English>Korean) | obba (English>Korean) | english grammar (English>Tagalog) | wmv (English>Korean) | umuwi (Tagalog>English) | share using (English>French) | 6071 (English>Hebrew) | 4783 (English>Hebrew) | heroin (German>Spanish) | keski (Polish>Danish) | fast moving (English>Italian) | helios (English>Greek) | pagol (Tagalog>English) | ψώρας (Greek>English) | harm (English>Hindi)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语