Eurid - Dutch - Finnish Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Dutch

Finnish

Info

Verzoekster heeft via een registrator de registratie van de domeinnaam%quot%galileo.eu%quot% als topniveaudomein%quot%eu%quot% aangevraagd. Het register, EURid, heeft deze aanvraag afgewezen met de verklaring dat de aangevraagde domeinnaam is gereserveerd voor verweerster.

Kantaja haki verkkotunnuksen "galileo.eu" rekisteröintiä.eu-aluetunnuksena. Rekisteri, EURid, ei hyväksynyt hakemusta sillä perusteella, että haettu verkkotunnus on varattu vastaajalle.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-De beschikking van verweerster, de domeinnaam galileo.eu te reserveren, nietig te verklaren en verweerster te gelasten, het register van het.eu-topniveaudomein (EURid) de vrije registratie van de domeinnaam galileo.eu toe te staan.

-vastaajan päätös varata verkkotunnus galileo.eu kumotaan ja vastaaja määrätään luovuttamaan verkkotunnus galileo.eu.eu-aluetunnusten rekisterinpitäjälle (EURid) vapaasti rekisteröitäväksi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous