Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: metro    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

metro

maanalainen

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Metro

Metro

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

"Dan neem ik de metro."
http://www.europarl.europa.eu/

"Selvä, menen metrolla."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maar de bommen raken niet diegenen die niet met de metro reizen.
http://www.europarl.europa.eu/

Mutta pommit eivät huolestuta niitä, jotka eivät käytä Pariisin paikallisjunaverkkoa tai metroa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nu is de Londense metro volledig geblokkeerd, stilgelegd, gesloten.
http://www.europarl.europa.eu/

Arvoisa puhemies, vaikka keskustelumme on toki tärkeää, se ei ole mitään kotimaani pääkaupunkiin tänään kohdistuneiden julmien terrori-iskujen rinnalla.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Er zijn geen treinen, trams en metro's in de perifere eilandgemeenschappen van Schotland.
http://www.europarl.europa.eu/

Skotlannin syrjäisillä saarialueilla ei ole junia, raitiovaunuja eikä metroja.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 13 september 2006 — MIP Metro/BHIM — Tesco Stores (METRO)

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 13.9.2006 — MIP Metro v. SMHV — Tesco Stores (METRO)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

e) energieproducten en elektriciteit die worden gebruikt voor het vervoer van goederen en personen per spoor, metro, tram en trolleybus;

e) energiatuotteisiin ja sähköön, joita käytetään kuljetettaessa tavaroita ja matkustajia rautateitse, metrolla, raitiovaunuissa ja johdinautoilla;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

2003PT16CPT012 -Metro van Porto -Luchthaven-verbinding -98678780 -74009085 -1.12.2001 -30.11.2005 -24.3.2004 -

2003PT16CPT012 -Porton metro -yhteys lentoasemalle -98678780 -74009085 -1.12.2001 -30.11.2005 -24.3.2004 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Veilige exploitatie van geregelde diensten metro-ro-veerboten
http://www.europarl.europa.eu/

Säännöllisen matkustaja-alusliikenteen turvallisuus
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

(Zaak nr. COMP/M.4349 — Metro/Geant Polska)

(Asia COMP/M.4349 — Metro/Geant Polska)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Anonymous

2004PT16CPT001 -Metro van Lissabon -Verbinding Gil/Luchthaven -194687529 -165484399 -2.2.2005 -31.8.2004 -22.12.2004 -

2004PT16CPT001 -Lissabonin metro -yhetys Gil/lentoasema -194687529 -165484399 -2.2.2005 -31.8.2004 -22.12.2004 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-Metro Group Buying GmbH (Düsseldorf, Duitsland)

-Metro Group Buying GmbH (Düsseldorf, Saksa)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

-Metro Group Buying GmbH;

-Metro Group Buying GmbH

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  eilandgemeenschappen (Dutch - Finnish) | energieproducten (Dutch - Finnish) | elektriciteit (Dutch - Finnish) | geblokkeerd (Dutch - Finnish)


Users are now asking for help: takot (Tagalog>Swahili) | smečkách (Swedish>Czech) | 1 5 (English>Spanish) | naked (English>Hindi) | kolarstwo (Polish>English) | hillow (Tagalog>Thai) | please hurry up (English>Italian) | gränskontrollerna (Swedish>Danish) | autoempleo (Swedish>Danish) | okołooperacyjne (Polish>English) | verhouding tot (Dutch>French) | expeditionstid (Swedish>Danish) | bill tapped me on the shoulder (English>Turkish) | om typ 2-3 månader (Swedish>English) | max średnioroczne (Polish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语