Results for milieubeheersprogramma translation from Dutch to Finnish

45. waar meb's waren verricht en was bepaald welke corrigerende maatregelen noodzakelijk waren, bestond er geen systeem om deze maatregelen vast te leggen in een milieubeheersprogramma dat in de loop van het project zou worden uitgevoerd. ook werd er niet stelselmatig voor gezorgd dat in de technische specificaties van contracten voor werken rekening kon worden gehouden met de aanbevelingen van het meb. wanneer de aanbevelingen van het meb in het contract waren opgenomen, waren er aan de niet-naleving van de milieubepalingen in het contract niet altijd sancties verbonden.
45. silloinkaan kun ympäristövaikutukset oli arvioitu ja lieventäviä toimenpiteitä yksilöity, käytössä ei ollut järjestelmää sen varmistamiseksi, että tällaisista toimenpiteistä oli muodostettu hankkeen aikana noudatettava ympäristönhoitosuunnitelma. järjestelmällisesti ei myöskään edellytetty, että ympäristövaikutusten arviointiin perustuvat suositukset otettaisiin tarvittaessa huomioon urakkasopimusten teknisissä erittelyissä. vaikka yva-arviointiin perustuvat suositukset olisikin sisällytetty sopimukseen, ympäristöä koskevien sopimusehtojen noudattamatta jättämiseen ei aina liittynyt seuraamuksia.