Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mrd    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

mrd euro -% -mrd euro -% -

miljardia euroa -% -miljardia euroa -% -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Mrd. EUR -1993 -1994 -1995 -1996 -1997 -1998 -Jahreswachstum -

Mrd. EUR -1993 -1994 -1995 -1996 -1997 -1998 -Jahreswachstum -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Anonymous

Jaarlijkse uitgaven die in het kader van de regeling gepland zijn: Gemeenten beschikken over een reïntegratiebudget van in totaal 1,6 mrd EUR. In hoeverre en in welke mate zij dit budget inzetten voor loonkostensubsidiëring valt onder de beleidsvrijheid van de gemeenten

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: Kuntien käytettävissä olevat työmarkkinoille uudelleen integroitumiseen tarkoitetut määrärahat ovat 1,6 miljardia EUR. Kunnat voivat itse päättää, minkä verran ne käyttävät näitä määrärahoja palkkakustannuksiin tarkoitettuun tukeen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

26. kan zich over het geheel genomen verenigen met het voorstel om de werkingssfeer van het Solidariteitsfonds uit te breiden tot industriële of technologische rampen, bedreigingen voor de volksgezondheid en terroristische aanslagen, maar dringt er bij de Commissie op aan de financiële drempel te verlagen tot 1 mrd euro of 0,5% van het BNP, te zorgen voor flexibele, transparante en eenvoudige procedures, en rekening te houden met de specifieke behoeften van de getroffen gebieden en met de regionale dimensie van sommige natuurverschijnselen;

26. kannattaa lähtökohtaisesti ehdotusta uudesta solidaarisuusrahastosta sekä teollisuuteen ja teknologiaan liittyvien katastrofien aiheuttamien vakavien kriisien, kansanterveyteen liittyvien uhkien sekä terroristi-iskujen sisällyttämistä sen piiriin. Komitea kuitenkin kehottaa komissiota harkitsemaan uudelleen kynnysarvoa, joka vastaa miljardia euroa tai 0,5 prosenttia BKTL:sta, varmistamaan menettelyjen riittävän joustavuuden, avoimuuden ja yksinkertaisuuden sekä ottamaan huomioon katastrofialueen erityistarpeet sekä eräiden luonnonilmiöiden alueellinen ulottuvuus.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

1.14 De Indiase IT-export naar de Unie, in 2003 goed voor meer dan 2 mrd euro, vertegenwoordigt 20% van de totale Indiase uitvoer van software. Zo'n 900 Europese en Indiase bedrijven en organisaties hebben in maart 2004 in New Delhi deelgenomen aan het "Europees-Indiase Forum over de informatiemaatschappij". Op basis van de in 2001 aangenomen "Gezamenlijke Europees-Indiase Verklaring over de ontwikkeling van de informatiemaatschappij en de informatie-en communicatietechnologie" is inmiddels ook een "informatiemaatschappij-dialoog" gestart. De bedoeling is het onderzoek in zes prioritaire sectoren te stimuleren en een diepgaande discussie over wet-en regelgeving op het vlak van de informatiemaatschappij en elektronische communicatie op gang te brengen.

1.14 Intian tietotekniikka-alan vienti EU:hun kasvoi yli 2 miljardiin euroon vuonna 2003, ja sen osuus oli 20 prosenttia Intian koko ohjelmistoviennistä. Noin 900 intialaista ja eurooppalaista yritystä ja organisaatioita osallistui maaliskuussa 2004 New Delhissä järjestettyyn tietoyhteiskuntaa käsitelleeseen Euroopan ja Intian yhteistyöfoorumiin. Tietoyhteiskuntavuoropuhelu käynnistettiin vuonna 2001 tietoyhteiskunnan sekä tieto-ja viestintäteknologian kehittämisestä annetun EU:n ja Intian yhteisen julistuksen pohjalta. Siihen kuuluvat tutkimus kuudella ensisijaisella alalla sekä yksityiskohtainen vuoropuhelu tietoyhteiskunnan ja sähköisen viestinnän sääntelypuitteista.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  loonkostensubsidiëring (Dutch - Finnish) | informatiemaatschappij (Dutch - Finnish) | natuurverschijnselen (Dutch - Finnish) | reïntegratiebudget (Dutch - Finnish)


Users are now asking for help: inviter (English>Spanish) | emulovanй (Czech>Finnish) | johny la gente está muy loca (Spanish>Quechua) | kampanj (Swedish>Dutch) | quem ã© vc[ (Portuguese>English) | rosen (German>Maltese) | 2 6 (English>Spanish) | dhaniyaa (Tamil>English) | ahi (Tamil>English) | insistido (Portuguese>English) | cheragam (Tamil>English) | 서비스를 (Korean>Slovak) | sepsis (Finnish>French) | accident (English>Slovak) | tenho pouca gold (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语