Results for oldenburg translation from Dutch to Finnish

oberlandesgericht oldenburg
oberlandesgericht oldenburg

d-26122 oldenburg
d-26122 oldenburg

regio: nedersaksen (stad oldenburg)
alue: niedersachsen (oldenburgin kaupunki)

ewe tel gmbh, gevestigd te oldenburg (duitsland),
ewe tel gmbh, kotipaikka oldenburg (saksa),

naam en adres van de autoriteit die de steun verleent stadt oldenburg
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite stadt oldenburg

verzoek van het finanzgericht hamburg van 30 augustus 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen jan de nul nv en hauptzollamt oldenburg
finanzgericht hamburgin 30.8.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa jan de nul n.v. vastaan hauptzollamt oldenburg

naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, 26127 oldenburg
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, 26127 oldenburg

• een groep van de kirchlicher dienst in der arbeitswelt, oldenburg, duitsland; (gerhard grill)
• ryhmä kirchlicher dienst in der arbeitsweltista oldenburgista saksasta. (gerhard grill)

in de landkreis oldenburg: de gemeenten großenkneten, wildeshausen, dötlingen, colnrade, winkelsett, beckeln, harpstedt, wardenburg, hatten en dunsen
landkreis oldenburg: großenkneten, wildeshausen, dötlingen, colnrade, winkelsett, beckeln, harpstedt, wardenburg, hatten, dünsen

-uitbreiding van een bedrijfsvestiging in oldenburg, indien het aantal voltijdse vaste banen met 15% wordt vergroot ten opzichte van de stand voor de aanvang van de investeringen;
-toimipisteen laajentaminen tai sen toiminnan jatkaminen oldenburgin kaupungin alueella, jos vakituisten työntekijöiden määrää lisääntyy 15 prosenttia verrattuna investointia edeltävään tilanteeseen,

het finanzgericht hamburg heeft bij beschikking van 30 augustus 2005, ingekomen ter griffie van het hof van justitie op 31 oktober 2005, in het geding tussen jan de nul nv en hauptzollamt oldenburg, het hof van justitie van de europese gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
finanzgericht hamburg on pyytänyt 30.8.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 31.10.2005, euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa jan de nul n.v. vastaan hauptzollamt oldenburg seuraaviin kysymyksiin: