From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorm van de waarschuwingssignalen,
varoitussignaalien muoto,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
waarschuwingssignalen in verband met rijtijdperiode.”.
keskeytymättömään ajoaikaan liittyvät varoitukset.”
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herkenning van waarschuwingssignalen en spraakherkenning..................................................... 35
varoitusmerkin havaitseminen ja puheen ymmÄrrettÄvyys................................................................. 35
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meting van waarschuwingssignalen in het vrije veld
Äänimerkin mittauksissa käytettävä avoin tila
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarschuwingssignalen bij interne defecten van het controleapparaat,
varoitussignaalit valvontalaitteen sisäisistä toimintahäiriöistä,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- afname of afwezigheid van waarschuwingssignalen voor hypoglykemie
miten liprolog basal - injektionestettÄ kÄytetÄÄn
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in feite werden alle waarschuwingssignalen volledig genegeerd.
perustelen väitettäni toiseksi epäluottamuslause-esityksen allekirjoittaneiden luettelolla.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de waarschuwingssignalen worden verderop in deze bijsluiter vermeld.
194 ole erityisen varovainen humalogin suhteen • jos verensokerisi on ollut hallinnassa nykyisellä hoidolla, voi olla, ettet tunne matalan verensokerin aiheuttamia oireita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
u de waarschuwingssignalen missen wanneer uw bloedglucose te laag is.
209 rasittavuus on hyvä suunnitella etukäteen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(vrij veld zonder waarschuwingssignalen in de stuurcabine of van buitenaf)
(avoimessa maastossa ilman ulkoisia ja sisäisiä varoitusääniä)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(open landschap zonder waarschuwingssignalen in de stuurcabine of van buitenaf)
(avoimessa maastossa ilman ulkoisia ja sisäisiä varoitusääniä)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maak gebruik van waarschuwingssignalen waar de vloer nat is en zorg voor alternatieve doorgangsroutes.
käytä varoitusmerkintöjä paikoissa, joissa lattia on märkä ja järjestä vaihtoehtoiset kulkutiet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humane insuline hebben gemeld dat de vroege waarschuwingssignalen minder duidelijk waren of
jos sinulla on usein matalan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de geluiden zijn van korte duur, zodat auditieve waarschuwingssignalen niet worden gemist;
Äänien kesto on niin lyhyt, että varoitukset eivät jää kuulematta.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de geluiden zijn van korte duur om te garanderen dat auditieve waarschuwingssignalen niet worden gemist;
Äänien kesto on niin lyhyt, että varoitukset eivät jää kuulematta.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de spoorwegonderneming moet ervoor zorgen dat treinen uitgerust zijn met een toestel dat akoestische waarschuwingssignalen geeft.
rautatieyrityksen on varmistettava, että junat on varustettu niiden lähestymisestä varoittavalla äänimerkinantolaitteella.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het geluidsniveau van de door het systeem gegenereerde geluiden is zo hoog dat het de auditieve waarschuwingssignalen overstemt;
järjestelmän tuottamat äänet eivät ole niin voimakkaita, että varoitusäänet todennäköisesti hautautuvat niiden alle.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het geluidsniveau van de door het systeem gegenereerde geluiden is niet zo hoog dat het de auditieve waarschuwingssignalen overstemt;
järjestelmän tuottamat äänet eivät ole niin voimakkaita, että varoitusäänet todennäköisesti hautautuvat niiden alle.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: