L

L

l)%quot%annulering%quot%: het niet uitvoeren van een geplande vlucht waarop ten minste één plaats was geboekt.

l) "annulation", le fait qu'un vol qui était prévu initialement et sur lequel au moins une place était réservée n'a pas été effectué.

1. Onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 394, wordt het document T 2 L in één exemplaar opgemaakt.

1. Sous réserve des dispositions de l'article 394, le document T2L est établi en un seul exemplaire.

Hongarije (3 plaatsen) -de heer Attila NAGY de heer Ákos PETŐ mevrouw Ágnes SZÉL -

Hongrie (3 postes) -M. Attila NAGY M. Ákos PETŐ Mme Ágnes SZÉL -

mevrouw Ágnes SZÉL -

Mme Ágnes SZÉL -

%quot%Livsmedel för speciella medicinska ändamål%quot%.

"Livsmedel för speciella medicinska ändamål"

De percentages worden uiterlijk één maand vóór hun toepassing in de L-reeks van het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt.

Les taux font l'objet d'une publication au Journal officiel des Communautés européennes, série L, au plus tard un mois avant leur application.

1.2.3,4 ////////Parameters //Uitdrukkingswijze //Kenmerkende cijfers //1.2.3.4 //////Voor de komma //Na de komma //////////1.2.3.4.5 ////Debiet (1) (op het tijdstip van de monsterneming) //m3/sec //×××× //×× ////////////Fysische //Temperatuur //°C //×× //× ////pH //pH //×× //× //////////////Geleidingsvermogen bij 20 °C //mS; cm-1 //(%lt%100) ×× (100) ××× ////////////////Chloride //mg/l Cl //(%lt%100) ×× (100) ××× ////////////////Nitraat //mg/l NO3 //××× //×× //////////////Ammonium //mg/l NH4 //××× //×× //////////////Opgeloste zuurstof //mg/l O2 //×× //× ////////////Chemische //BDO5 //mg/l O2 //××× //× ////COD //mg/l O2 //××× //× //////////////Fosfor totaal //mg/l P //×× //×× //////////////Oppervlakteactieve stoffen die op methyleenblauw reageren //eq. mg/l natriumdo-decylsulfaat //×× //×× //////////////Cadmium totaal //mg/l Cd //× //×××× //////////////Kwik //mg/l Hg //× //×××× //////////////Faecale colibacteriën //per 100 ml //×××××× //////////////Micro-biologische //Colibacteriën totaal (2) //per 100 ml //×××××× //////Faecale streptokokken (2) //per 100 ml //×××××× ////////////////Salmonella's (2) //per liter //× //////////////Biologische //Biologische kwaliteit (2) (3) ////////////////

1.2.3,4 ////////Paramètres //Mode d'expression //Chiffres significatifs //1.2.3.4 //////avant la virgule //après la virgule //////////1.2.3.4.5 ////débit (1) (au moment du prélèvement) //m3/sec //×××× //×× ////////////physiques //température //°C //×× //× ////pH //pH //×× //× //////////////conductivité à 20 °C //mS cm-1 //(%lt%100) ×× (100) ××× ////////////////chlorures //mg/l Cl //(%lt%100) ×× (100) ××× ////////////////nitrates //mg/l NO3 //××× //×× //////////////ammonium //mg/l NH4 //××× //×× //////////////oxygène dissous //mg/l O2 //×× //× ////////////chimiques //DBO5 //mg/l O2 //××× //× ////DCO //mg/l O2 //××× //× //////////////phosphore total //mg/l P //×× //×× //////////////substances tensio-actives réagissant au bleu de méthylène //équivalent mg/l lauryl sulfate de Na //×× //×× //////////////cadmium total //mg/l Cd //× //×××× //////////////mercure //mg/l Hg //× //×××× //////////////coliformes fécaux ///100 ml //×××××× //////////////micro-biologiques //coliformes totaux (2) ///100 ml //×××××× //////streptocoques fécaux (2) ///100 ml //×××××× ////////////////salmonelles (2) ///1 l //× //////////////biologiques //qualité biologique (2) (3) ////////////////