Results for aangezien translation from Dutch to French

aangezien
Étant donné que

aangezien:
adéquation

aangezien het
le traité ceca

aangezien art.
objectifs:

aangezien anesthetica
toute association avec des produits potentiellement néphrotoxiques doit être évitée en raison d’ un risque accru de toxicité rénale.

anticonvulsiva, aangezien
antiépileptiques car la

aangezien deze/dit
le présent

aangezien cyprus en
Étant donné que chypre et malte adopteront l' euro au 1er janvier 2008 , il convient de modifier la décision bce / 2001/15 , afin de déterminer

aangezien de nace rev.
dans la mesure où la nace rév.

aangezien deze kredieten in
ces crédits étant engagés à 100% déjà en septembre, une dotation supplémentaire de 10 millions d'Écus a été demandée et accordée.

aangezien zij de „politie-
progressivement, noël organise une série de réunions qui sont au cœur de sa gestion et de son influence.

aangezien de feitelijke tekorten
les déficits effectifs en 1997 ont été égaux ou inférieurs au seuil

aangezien de vierde richtlijn (
la quatrième directive (

aangezien zich een kleine hoeveelheid
le stylo est maintenant prêt à l’emploi.

geen, aangezien de tarieven vastliggen.
pas de différence de montant des prêts entre activités éligibles, ces montants étant fixes.

aangezien bijvoorbeeld coöperatieve verenigingen geen
etant donné, par exemple, que les sociétés coopératives ne poursuivent pas de but lucratif au sens

maar aangezien het bijna kerstmis is...
mais comme nous sommes à la veille de christmas...

aangezien toegenomen concentraties van hmg-coa
mécanisme de l’interaction

aangezien hier niets op terug groeit
puisque rien ne repousse sur ce

dit zijn natuurlijk beperkte akkoorden, aangezien
l'accord de la knesset est un acte positif. hélas, nombre d'ultras accumulent les obstacles.