Results for aantrekkelijk en betaalbaar translation from Dutch to French

bouwbaar en betaalbaar
constructible et abordable

een ontsloten, duurzaam, aantrekkelijk en geïnformatiseerd bestuursgebied;
territoire disposant de l'équipement nécessaire, répondant aux exigences de durabilité, et qui soit attrayant et informatisé,

3. de europese onderzoeksruimte aantrekkelijk en transparant maken;
3) rendre attrayant et transparent l'eer;

kusttoerisme is afhankelijk van een aantrekkelijk en gezond marien milieu.
le tourisme côtier dépend de l’existence d’environnements marins attrayants et en bonne santé.

een aantrekkelijk en coherent stelsel van steden en regio's.
un système attractif et cohérent de villes, de localités et de régions.

steuncertificaat en betaling
certificat aides et paiement

aangifte en betaling:
- pour les apports purs et simples à la nouvelle société : 0,5% ;

aantrekkelijke en samenhangende steden
attrait et cohésion des villes

8.1 contracten en betalingen
8.1 contrats et paiements

vastleggingen en betalingen per instrument
1.2.3. ventilation des engagements et des paiements par instrument

de steunaanvragen en -betalingen;
les demandes d’aide et les paiements;

"veilige en betaalbare pensioenen"
"pensions sûres et viables"

cumulatieve contracten en betalingen 1991­1996 (%)
montant cumulé des contrats et des paiements 1991-1996 (%)

afdeling 1. - aangifte en betaling.
section ier. - déclaration et paiement.

het aantrekken en het gebruik in het water van reddingsvesten.
revêtement et utilisation dans l’eau de l’équipement personnel de flottaison.

aan de functies is een aantrekkelijke en marktconforme verloning verbonden.
la rémunération des fonctions est attractive et conforme au marché.

stedelijk vervoer moet hoog gekwalificeerd personeel aantrekken en in dienst houden.
les transports urbains doivent pouvoir attirer et retenir un personnel hautement qualifié.

"suse linux enterprise desktop is een erg aantrekkelijke en gebruiksvriendelijke desktopomgeving.
umashankar, managing director chez elcot « suse linux enterprise desktop est un environnement de postes de travail très attrayant et convivial.

3.2.2 dynamische, aantrekkelijke en concurrerende steden en gebieden waar bevolkingsverdichting optreedt
32 dans le cadre de l’agenda 2131 et de l’agenda habitat

banen en vaardigheden (gekwalificeerde werknemers aantrekken en in menselijk kapitaal investeren);
les emplois et les compétences (attirer la main d'œuvre et investir dans le capital humain);