Results for aanvullende uitstellen translation from Dutch to French

uitstellen
procrastination

compositing uitstellen
désactiver la composition

_pauze uitstellen
_différer la pause

de beraadslaging uitstellen
reporter le débat

focus uitstellen met:
temporiser le focus de & #160;:

kon bericht niet uitstellen.
impossible d'enregistrer le message.

uitstellen van vroegtijdige bevalling
accouchement avant terme retardé

die kunnen we niet uitstellen.
nous ne pouvons pas l'ajourner.

de verhoging van rechten uitstellen
différer le relèvement des droits

hij kan ze schorsen of uitstellen.
il peut la suspendre ou la remettre à une date ultérieure.

indien een aanvullende verificatie nodig is, kan zij de bedoelde betalingen evenwel uitstellen.
toutefois, il peut différer les versements en cas de nécessité de vérifications complémentaires.

het veilen van emissierechten gedeeltelijk uitstellen
gel des quotas

uitstellen gedurende tijdsinterval:@info:whatsthis
différer pendant une durée de & #160;: @info: whatsthis

ik wil de stemming met uw goedkeuring uitstellen.
je voudrais donc différer ce point, avec votre accord.

risico's van het uitstellen van de hervorming
les risques d'une remise à plus tard des réformes

in 1992 moesten wij de kwijting zelfs uitstellen.
premièrement: la reconstruction de l'ex-yougoslavie.

het kan de stemming tot de volgende vergadering uitstellen.
le parlement statue, par un vote par appel nominal, à la majorité des voix exprimées.

definitief staken van de behandeling of uitstellen van doses
arrêt définitif du traitement ou suspension de doses

de toetreding uitstellen zou praktische problemen met zich meebrengen.
remettre l’ adhésion à plus tard poserait des problèmes pratiques.

je kunt kwijting alleen uitstellen, je kunt kwijting niet weigeren.
nous ne pouvons que la reporter, nous ne pouvons pas la refuser.