Results for afspeld spelden voor het afspek translation from Dutch to French

voor het
pour la

voor het eit
pour l’eit

voor het rsvz,
pour l’i.n.a.s.t.i . ,

... voor het mkb...
... pour des pme ...

voor het milieu
pour l'environnement

voor het bedrijfsleven.
opportunités économiques.

voor het kaantjessmeersel:
préparation de la crème à base de rillons:

— voor het personeel?
— certificats de conformité?

voor het r.s.v.z
pour l'i.n.a.s.t.i

vóór het mengen
avant reconstitution :

gebruik geen speld of ander scherp voorwerp voor het tuitje.
n’utilisez jamais une aiguille ou un objet pointu sur la buse.

de eerste soort zou er de voorkeur aan hebben gegeven niet op de bouwplaats te moeten werken omdat zij trouwe aanhangers zijn van het oude gezegde waar bij ongelukken waar geen eind aan komt worden voor speld voor degenen die de oude wegen voor nieuwe verlaten, terwijl de andere soort het succes of nog eenvoudiger de bestaansreden van het europa van de negen vereenzelvigt met ofwel de totale opheffing van de douaneformaliteiten en de controle van de documenten aan de grenzen, danwei de gelijktrekking tot op een cent na van de aardappelprijzen op de buurtmarkten van italië, belgië, denemarken, nederland, enz.
les premiers, tenants fidèles du vieil adage promettant des ennuis sans fin à ceux qui abandonnent la voie ancienne pour une voie nouvelle, auraient préféré ne pas devoir travailler sur le chantier.