Results for aggregaten generatoren zijn zuinig translation from Dutch to French

mensen zijn zuinig op hun bezittingen.
on prend généralement soin de ce dont on est propriétaire.

de sleutelwoorden in mijn verslag zijn „zuinig" en „schoon".
c'est également important au vu de nos accords de coopération avec d'autres pays d'europe orientale, en particulier la russie et l'ukraine.

kleine beleggers zijn de ruggegraat van de bankindustrie. kleine beleggers zijn zuinig en sparen.
les petits épargnants et leurs économies de bout de chandelle sont l' épine dorsale du secteur bancaire.

voor het aangaan van deze uitdagingen zijn zuinigheid en ernst vereist.
la présidence luxembourgeoise est consciente que l'étape fondamentale qu'il nous faudra franchir, à luxembourg, en décembre, a une portée politique de première importance.

in ml20.b) zijn niet bedoeld hybride homopolaire gelijkstroomgeneratoren met normale enkelpolige metalen armaturen die draaien in een magnetisch veld dat wordt opgewekt door supergeleidende windingen, mits die windingen de enige supergeleidende component in de generatoren zijn.
le point ml20.b ne vise pas les générateurs homopolaires hybrides de courant continu ayant des armatures métalliques normales à un seul pôle, tournant dans un champ magnétique produit par des bobinages supraconducteurs, à condition que ces bobinages représentent le seul élément supraconducteur du générateur.

in zo'n transparant concurrentieklimaat voor aanbestedingsprocedures zijn zuinigheid en efficiency ongetwijfeld belangrijke criteria.
sans doute la modération des coûts et l'efficacité sont-ils des critères importants de ce cadre transparent régissant la concurrence en matière de passation de marchés publics.

in postonderdeel 14.2 zijn niet bedoeld gelijkstroom-, hybride homopolaire generatoren met normale enkelpolige metalen armaturen die draaien in een magnetisch veld dat wordt opgewekt door supergeleidende windingen, mits die windingen de enige supergeleidende component in de generatoren zijn.
le point 14.2 ne vise pas les générateurs homopolaires hybrides de courant continu ayant des armatures métalliques normales à un seul pôle tournant dans un champ magnétique produit par des bobinages supraconducteurs, à condition que ces bobinages représentent le seul élément supraconducteur du générateur.

noot: in ml20.b) zijn niet bedoeld hybride homopolaire gelijkstroomgeneratoren met normale enkelpolige metalen armaturen die draaien in een magnetisch veld dat wordt opgewekt door supergeleidende windingen, mits die windingen de enige supergeleidende component in de generatoren zijn.
note le point ml20.b ne vise pas les générateurs homopolaires hybrides de courant continu ayant des armatures métalliques normales à un seul pôle, tournant dans un champ magnétique produit par des bobinages supraconducteurs, à condition que ces bobinages représentent le seul élément supraconducteur du générateur.

noot : in postonderdeel 14.2 zijn niet bedoeld gelijkstroom-, hybride homopolaire generatoren met normale enkelpolige metalen armaturen die draaien in een magnetisch veld dat wordt opgewekt door supergeleidende windingen, mits die windingen de enige supergeleidende component in de generatoren zijn.
note : le point 14.2 ne vise pas les générateurs homopolaires hybrides de courant continu ayant des armatures métalliques normales à un seul pôle tournant dans un champ magnétique produit par des bobinages supraconducteurs, à condition que ces bobinages représentent le seul élément supraconducteur du générateur.

5216 aantasting van het milieu residuair water rioolwater afval waterbehandeling agglomeratie, stedelijke — (2846) agent, verzekerings use verzekeringsberoep (2431) afvalwater bij de veeteelt use landbouwafval (5216) aggregaat, economisch — (1626) agent, wissel use financieel beroep (2421) afvalwater, industrieel — use industrieafval (5216) aggregaat, elektro— use elektrische machine (6826) agentschap use regionaal agentschap (4006) afvalwater, lozing van radioactief — use radioactief afvalwater (5216) aggregaat, generator use elektrische machine (6826) agentschap, communautair gespecialiseerd — use gespecialiseerd lichaam eg (1006) afvalwater, radioactief — (5216) agitatie, politieke — (0431) agentschap, ega­voorzienings
767 7 organisations européennes 7626 organisations non gouvernementales organisation européenne organisation non gouvernementale aérienne, liaison — use ligne aérienne (4826) aéroport, taxe d' — use tarification de l'infrastructure (4806)