From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als de oude groeven snel omgevingen kunnen vormen die zeer interessant zijn voor fauna en flora, leidt de natuurlijke ontwikkeling van deze omgevingen vaak en tamelijk vlug tot hun banalisatie
si les anciennes carrières peuvent rapidement constituer des milieux très intéressants pour la faune et la flore, l'évolution naturelle de ces milieux conduit souvent et plus ou moins rapidement à leur banalisation.
het mag niet gelijkgesteld worden met peulgewassen (die wegens hun stikstofgehalte het engelse raaigras duurzaam zouden kunnen fixeren en een banalisatie van de vegetatie als gevolg zouden kunnen hebben);
il ne peut être associé à des légumineuses (qui, par leur apport d'azote, pourraient fixer durablement le ray-grass et entraîner une banalisation de la végétation);