Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaststellen van de ongevoeligheid voor brosse breuk en barstenverwekkende spanningscorrosie bij nieuwe tanks
etablissement de l'insensibilité à la rupture fragile et à la corrosion fissurante pour des citernes nouvelles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij het vaststellen van de ongevoeligheid voor brosse breuk en barstenverwekkende spanningscorrosie meot rekening gehouden worden met de aard van het vervoerd produkt.
l'insensibilité à la rupture fragile et à la corrosion fissurante est établie en tenant compte de la nature du produit transporté.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: