Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het grootste gedeelte van de aan de bfb geleverde basisalcoholproducten (gedistilleerde dranken) zijn blijkbaar bedoeld voor de productie van neutrale, niet voor consumptie geschikte alcohol, terwijl de aan de dkv overgelaten gedistilleerde producten (door duitsland kornfeindestillat genoemd) gekenmerkt worden door hun aromatische eigenschappen, zodat zij geschikt zijn voor menselijke consumptie.
manifestement, la plupart des produits alcooliques de base (distillats) livrés à la bfb sont destinés à la fabrication d'alcool neutre impropre à la consommation, alors que les distillats livrés à la dkv (qualifiés de «kornfeindestillat» par l'allemagne) se caractérisent notamment par leurs qualités aromatiques, qui en font un produit destiné à la consommation humaine.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: