Results for bedrijfsuitoefening staken translation from Dutch to French

staken
grève

staken urineproductie
anurie

behandeling staken.
interrompre le traitement

resultaat uit bedrijfsuitoefening
résultat brut d'exploitation

b.4n uit bedrijfsuitoefening
revenu net d'entreprise

kasstroom uit bedrijfsuitoefening =
mis dans le fonds de roulement -

afdeling ii. - bedrijfsuitoefening
section ii. - exercice de l'activité

opbrengsten totale bedrijfsuitoefening
produit global d'exploitation

resultaat uit normale bedrijfsuitoefening
résultat de l'exercice

b.4 inkomen uit bedrijfsuitoefening
revenu d'entreprise

baten niet-bancaire bedrijfsuitoefening
produit d'exploitation non-bancaire

rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
compte du revenu d'entreprise

inkomen uit bedrijfsuitoefening (bruto)
revenu d'entreprise (brut)

"inkomen uit bedrijfsuitoefening (netto)"
b.1n = valeur ajoutée nette

titel iii – voorwaarden voor de bedrijfsuitoefening
titre iii — conditions rÉgissant les activitÉs

resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening geïntegreerde ondernemingen
résultat courant des sociétés intégrées

het begrip omzet 1.2. normale bedrijfsuitoefening
notion de chiffre d'affaires 1.2.

11.1.2.1 : rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
ii.1.2.1 : compte du revenu d'entreprise

rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening (11.1.2.1)
le compte de distribution secondaire du revenu (ii.2)

resultaat gewone bedrijfsuitoefening (6) = (3) - (4) + (5)
résultat courant (6) = (3) - (4) + (5)